跳转至主要内容

Av. D. Afonso Henriques, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas, 葡萄牙的30套出售小楼房和公寓 有露台

任意日期

地图
筛选条件
Top
1/34
已竣工
Dils | Empreendimentos 公寓 T2 在 Rua Comandante António Feio, 113, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
410,000欧 4,227 欧/平方米
含车库 T2 97 平方米 3层 带电梯

两居室公寓,面积82平方米,阳台总面积14平方米,配有1个停车位。该公寓位于阿尔马达(Almada)的一个新建开发项目中,该区域具有强大的增长潜力,距离连接卡西利亚斯(Cacilhas)与里斯本市中心的轮渡站仅5分钟路程,乘船仅需8分钟即可抵达。 该项目包含17套两居室至四居室公寓,配有地下停车场和储藏室,部分公寓还设有私人露台。 这是一个从零开始设计的建筑项目,旨在提供舒适与便利。它坐落于特茹河(Tejo)畔一个充满活力且色彩斑斓的街区。 卡西利亚斯是一个充满活力的地区,属于阿尔马达的一部分,近年来一直受到投资和现代化改造的关注。这里拥有完善的公共交通网络,如特茹河轮渡、公交车和地铁网络,可轻松快捷地前往各类服务设施及里斯本

Top Top
1/62
Equipa Elsa Almeida - Remax Team 双拼别墅 在 Rua Francisco de Andrade, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
1,200,000欧 5,769 欧/平方米
含车库 T4 208 平方米

阿尔马达市中心住宅 | 为您的家庭带来独特性、舒适性和生活品质 有些房子仅仅是满足基本需求。而有些房子从第一次参观起就能唤起情感。 我向您介绍这栋优雅的联排别墅,建于2012年,拥有现代建筑风格,专为重视空间、隐私、功能性和阿尔马达市中心真正优越地理位置的家庭而设计。 这栋住宅拥有出色的空间布局,室内外和谐连接,以其自然采光、温馨的氛围和为家庭日常生活提供的多功能性而著称。 设备齐全的厨房与公共区域无缝融合,营造出招待亲朋好友的理想场所。带步入式衣橱的主卧套房提供了一个舒适宁静的私人避风港,而游戏室和各种多功能房间则可以根据家庭的不同阶段和需求来调整住宅。 在室外,您会发现为享受每一刻而设计的空间。 • 拥有巨大潜力的屋

1/49
已竣工
Dils | Empreendimentos 公寓 T4 在 Rua Comandante António Feio, 113, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
630,000欧 3,316 欧/平方米
含车库 T4 190 平方米 4层 带电梯

四房顶层公寓,面积158平方米,阳台总面积26平方米,配有2个停车位和储藏室。该公寓位于阿尔马达(Almada)的一个新建项目中,该区域具有强大的增长潜力,距离连接卡西利亚斯(Cacilhas)与里斯本市中心的轮渡站仅5分钟路程,乘船仅需8分钟即可抵达。 该项目由17套二房至四房的公寓组成,配有地下停车场和储藏室,部分公寓还设有私人露台。 这是一个专为舒适和便利而设计的全新建设项目,坐落于特茹河畔一个充满活力且色彩斑斓的社区。 卡西利亚斯是阿尔马达的一部分,是一个充满活力的地区,近年来一直受到投资和现代化改造。这里拥有重要的公共交通网络连接,如特茹河轮渡、公交车和地铁网络,可轻松快捷地前往各类服务设施及里斯本市中心。 切勿错

抢先入住

保存搜索条件,实时接收类似房源的新推送

1/20
Imojoy Real Estate 公寓 T2 在 Rua Comandante Antonio Feio, 111, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
440,000欧 5,366 欧/平方米
含车库 T2 82 平方米 3层 带电梯

位于阿尔马达Cacilhas Bay开发区的两居室公寓,面积82.33平方米 由以下组成: * 霍尔; * 客厅带小厨房,面积35.30平方米,并可通往12.90平方米的阳台; * 带无步入式衣橱的套房,面积12.20平方米,国际套房面积3.20平方米,阳台面积1.60平方米; * 带内置衣橱的卧室,面积为10.00平方米; * 完整的IS,面积为5.00平方米; * 流通量为3.30平方米 卡西利亚斯湾阿尔马达的新生活观 卡西利亚斯湾是一个现代且创新的开发项目,诞生于卡西利亚斯市中心阿尔马达该项目地段优越,兼具舒适经济和生活质量,是住房和投资的理想选择 关于企业号: 17套公寓,2至4居室,分布在一栋现代优雅的建筑内 私人地

1/17
ERA Caparica 公寓 T3 在 Praça do Comércio, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
559,900欧 574,900 欧 3%
含车库 T3 196 平方米 1层 带电梯

阿尔马达市中心高级三居室公寓 这套绝佳的三居室公寓经过全面翻新,总面积达197平方米,坐落于阿尔马达最优越的地段之一。公寓以其宽敞的空间、卓越的布局和充足的自然采光而著称,营造出明亮舒适的居住环境。 该房产设有2间浴室(其中一间为套内卫浴)、全屋空调、独立车库、储藏室,以及一个带烧烤架的绝佳私人露台,非常适合与家人或朋友共享美好时光。 公寓位于一栋维护良好的新建大楼内,仅有6户人家,环境宁静且私密。地理位置极其优越,紧邻阿尔马达市政市场,距离轻轨站仅100米,周边商铺、服务设施和餐厅林立,前往里斯本的交通也十分便利。 对于追求空间、舒适、采光和中心地段,同时又不愿牺牲宁静生活的人士来说,这是一个绝佳的机会。欢迎预约参观!.

1/27
Just Real Estate 小楼房或独栋别墅 在 Aroeira s/n, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
840,000欧 5,250 欧/平方米
T4 160 平方米

位于Aroeira的T4独立别墅,带游泳池。 别墅建在306平方米的地块上,目前正在施工中,预计于2027年第一季度完工。 该项目位于Herdade da Aroeira附近的优越地段,坐拥独特的周边环境,靠近大海,绿地环绕,生活品质极高。设计理念强调现代风格,并采用注重舒适度、功能性以及与周边环境融合的建筑方案。别墅建筑面积约160平方米,设有社交区域遮阳顶棚、27平方米的游泳池、花园空间、凉棚及停车位。 户外空间利用率极高,设有社交/休闲区,包括一个带游泳池的庭院,可从客厅直接进入,将室内外空间完美连接,为家人和朋友聚会提供了舒适的环境。 底层包括一个总面积为26.84平方米的开放式客厅和餐厅、厨房、卫生间以及一间11.1

1/53
新楼盘
Imojoy Real Estate 公寓 T4 在 Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
630,000欧 695,000 欧 9%
含车库 T4 189 平方米 4层

我们提供了一个独特的机会,让我们获得阿尔马达最独特且最有前景的建筑之一的四居室公寓 该公寓拥有158.49平方米的私人空间,设计兼顾舒适功能性和优异的生活质量,以宽敞的室内空间和宽敞的户外区域脱颖而出 公寓结构 入口大厅面积7平方米 客厅和餐厅面积为35.40平方米,可直接通向露台 配备齐全的厨房,面积为13.10平方米 主卧套房面积15.60平方米,步入式衣橱,私人浴室3.30平方米,并可通往阳台 带内置衣柜的卧室面积为12.19平方米 带内置衣柜的卧室,面积为12.00平方米,并可通往阳台 第二套间面积16.20平方米,内置衣柜,私人浴室3.20平方米,并可通往阳台 完整的卫生安装,面积为5.10平方米 1.70平方米的社交

1/30
Ricardo Soares RE/MAX Reoriente 公寓 T3 在 Almada, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
500,000欧 4,065 欧/平方米
含车库 T3 123 平方米 1层 带电梯

三房公寓 (T3) | 露台与车库 | 阿尔马达 (Almada) 更多空间、舒适感与建筑品质,距离里斯本仅数分钟路程。 这套 123 平方米的三房公寓建于 2019 年,位于阿尔马达,集成了如今越来越难得的优势:宽敞的面积、车库、露台、储藏室,以及一系列旨在提升日常舒适度的设施。 其地理位置优越,通过普拉加尔 (Pragal) 的火车或卡西利亚斯 (Cacilhas) 的渡轮,可便捷往返里斯本,同时坐享周边完善的商业、服务设施及交通便利。 公寓概况 — 1 楼(带电梯) — 3 间卧室 — 2 间带地暖的浴室 — 除浴室外,所有房间均配备空调 — 露台 — 全套设备齐全的厨房 — 博世 (Bosch) 家电 — PVC

1/20
新楼盘
Imojoy Real Estate 公寓 T2 在 Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
440,000欧 5,366 欧/平方米
含车库 T2 82 平方米 3层

位于阿尔马达Cacilhas Bay开发区的两居室公寓,面积82.33平方米 由以下组成: * 霍尔; * 客厅带小厨房,面积35.30平方米,并可通往12.90平方米的阳台; * 带无步入式衣橱的套房,面积12.20平方米,国际套房面积3.20平方米,阳台面积1.60平方米; * 带内置衣橱的卧室,面积为10.00平方米; * 完整的IS,面积为5.00平方米; * 流通量为3.30平方米 卡西利亚斯湾阿尔马达的新生活观 卡西利亚斯湾是一个现代且创新的开发项目,诞生于卡西利亚斯市中心阿尔马达该项目地段优越,兼具舒适经济和生活质量,是住房和投资的理想选择 关于企业号: 17套公寓,2至4居室,分布在一栋现代优雅的建筑内 私人地

1/29
Century21 Rio 公寓 T5 在 Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
450,000欧 2,922 欧/平方米
T5 154 平方米 低楼层 带电梯

不容错过的良机! 我们为您呈现这套优质的五居室(T5)房产,总面积170平方米,使用面积155平方米。房屋状况良好,可直接入住,但部分区域需要进行翻新。该房产位于卡西利亚斯(Cacilhas),紧邻轻轨线路,距离前往里斯本的轮渡码头仅5分钟路程(抵达里斯本市中心仅需10分钟),是追求舒适生活、优越地段和高品质生活人士的理想之选。 房产特色: 5间宽敞明亮卧室 2间现代化卫生间 采光极佳的宽敞客厅 大厨房 封闭式阳台(Marquise) 地理位置: 位于宁静街区,交通便利,可轻松抵达市中心。紧邻轻轨站,靠近前往里斯本(凯斯杜索德雷/Cais do Sodré)的轮渡码头,周边商业、学校、公共交通及各类基本生活配套设施齐全。

1/31
Casas Rui Pedro 公寓 T5 在 Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
450,000欧 2,903 欧/平方米
T5 155 平方米 10层 带电梯

需要住房贷款?我们与合作伙伴 MAXFINANCE GARANTE 合作,他们将为您处理住房贷款,**免费**!MAXFINANCE GARANTE 是葡萄牙银行的关联信贷中介,注册号为 0007287。 我们为您呈现这套非凡的 T4+1 公寓,位于高楼层,以其宽敞的空间、极佳的自然采光以及从房屋两面都能欣赏到的特茹河一览无余的景色而脱颖而出。 对于重视空间、河景和中心位置的人来说,这是一个难得的机会,位于南部海岸最真实、最受欢迎的街道之一。非常适合优先考虑舒适和宽敞的大家庭,或寻求具有高增值潜力的房产的投资者。 公寓朝向东西,全天都能享受自然光照,营造出所有房间温馨宜人的氛围。 值得一提的是两个封闭式阳台,其中一个特别宽敞

1/26
ComprarCasa #Líder 公寓 T4 在 Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
450,000欧 2,903 欧/平方米
T4 155 平方米 10层 带电梯

卡西尔拉斯 (Cacilhas) 一套 155 平方米的四居室公寓,位于 10 楼,享有开阔的周边景观。 该房产位于一栋有 2 部电梯的建筑内,以其宽敞的空间和极佳的自然采光而著称,为全家人提供舒适实用的环境。空间布局宽敞,考虑到了日常生活的需求,明确区分了社交区和私人区。 该房产位于一个优越的区域,靠近广泛的公共交通网络,方便快速前往里斯本和南岸的其他地区。附近还有当地商店、服务、学校和休闲场所,使该地点成为重视便利性和生活品质人士的理想选择。 对于那些正在寻找宽敞、位置优越且视野开阔的公寓的人来说,这是一个绝佳的机会。 立即安排您的参观。.

1/53
公寓 T3 在 Rua das Flores, 5, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
435,000欧 3,042 欧/平方米
车库 opc. 35,000 欧 T3 143 平方米 6层 带电梯

位于阿尔马达(Almada)市中心,带私人露台的三居室(T3)公寓——坐拥特茹河与阿拉比达山美景 这套公寓拥有可欣赏河景的私人露台、宽敞的居住空间以及位于阿尔马达市中心的优越地理位置,集多种难得的优势于一身。 我们为您呈现这套宽敞的三居室公寓,其原为五居室,现经改造,旨在打造更宽敞、明亮且实用的空间,为您提供更高的舒适度与生活品质。 公寓位于一栋带电梯大楼的6楼,拥有约140平方米的私人总面积,双面采光,日照充足,确保全天自然光线充沛。 该房产最大的亮点是其独享的超大露台,这在市中心极为罕见,是享受休闲时光、户外用餐或单纯欣赏特茹河壮丽景色的理想之选。阳台还可饱览阿拉比达山(Serra da Arrábida)的迷人风光,将

1/46
zome carnide 双拼别墅 在 Rua Francisco de Andrade, 11, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
1,200,000欧 5,769 欧/平方米
T4 208 平方米

房产标识:ZMPT588219 四居室联排别墅,状况极佳,可拎包入住,位于阿尔马达市中心,周边为住宅区、文化区、服务区和交通枢纽: - 前往里斯本:非常靠近里斯本,可经由25 de Abril大桥、Cacilhas/Porto Brandão/Trafaria与里斯本之间的渡轮(Transtejo)以及Fertagus火车线路前往。 - 内部交通:地面轻轨(Metro Transportes do Sul)和公交网络。 房屋分为4层,清晰区分了休闲区和私人区。 地下室层:可完全私密地通往带花园的庭院,设有厨房、餐厅、客厅和一间浴室。 底层:房屋入口门通往一间书房、带壁炉的客厅、阳台和一间浴室。 一楼:3间卧室的私人区域,其

1/24
公寓 T2 在 Rua Lourenço Pires de Távora, 6, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
347,500欧 4,344 欧/平方米
T2 80 平方米 1层 无电梯

阿尔马达市中心两居室公寓,面积宽敞,已全面翻新,采光充足,可使用共用庭院。 该公寓位于一个安静而中心的地段,位于一楼(无电梯),其现代化的装修和共用户外空间的使用值得称赞。 进入公寓后,您会看到一个宽敞的客厅,可直接通往一个带遮阳篷的阳台,该阳台与其中一间卧室共用。 客厅可直接通往一个宽敞的厨房,厨房配有烤箱、陶瓷炉灶和抽油烟机,并带有一个储藏室。 穿过客厅,您可以进入一个门厅,门厅可通往私人区域(两间带嵌入式衣柜的卧室,其中一间可通往带遮阳篷的阳台)和一个带淋浴底座的完整浴室。 该公寓靠近学校、超市和公共交通,并且可快速前往里斯本,是您的绝佳选择。 请联系我们预约参观。.

1/32
公寓 T2 在 Rua Dom Luís de Noronha, 7, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
295,000欧 3,598 欧/平方米
T2 82 平方米 1层 无电梯

探索在阿尔马达(Almada)市中心生活的绝佳机会,距离卡西利亚斯(Cacilhas)轮渡码头仅几分钟路程,乘船仅需10分钟即可直达里斯本市中心。这套82平方米的公寓位于一栋3层建筑的1楼,布局实用,空间分布合理,确保了每个房间都能享受到充足的自然光线。 宽敞的客厅和餐厅是社交聚会的理想场所,并可通往一个小阳台,让您尽享社区的宁静。厨房配备了灶具、抽油烟机、烤箱和热水器,空间宽敞且设有独立的储藏室,非常适合热爱烹饪的人士。两间卧室宽敞舒适,铺设了强化木地板,确保了居住的舒适与宁静。 此外,公寓还设有一间布局合理的浴室,以及后方一个40平方米的独立庭院,非常适合打造花园、菜园或带烧烤架的休闲区。该房产南北朝向,采光良好,保养状况良

1/29
公寓 T3 在 Praceta Oliveira Feijão, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
640,000欧 5,424 欧/平方米
含车库 T3 118 平方米 1层 带电梯

LA RESIDENCE 四套公寓。一种在阿尔马达(Almada)的独特生活方式。 有些地方是用来居住的。 而有些地方,则是为了以不同的方式去生活而设计的。 我们为您呈现 La Residence,这是一个位于阿尔马达的私人专属公寓项目,专为那些追求超越普通住宅的人士打造:追求隐私、精致、舒适和生活品质。 在 560 平方米的土地上,诞生了一个规模真正独特的项目,仅包含 4 套公寓。这种精心考量的规模旨在保留当今愈发稀缺的特质:空间、宁静与独特性。 仅有四户住宅,La Residence 提供了一个私密的氛围,公共区域的使用更加从容,隐私在此占据了核心地位。 仅四套公寓。一个私人公寓社区。一个专属的社群。 当代建筑。极致舒

1/5
Desafio Absoluto 公寓 T3 在 Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
385,000欧 3,738 欧/平方米
T3 103 平方米 无电梯

三房公寓,全面翻新,空间宽敞,位于二楼,采光极佳! 物业管理完善。 快来参观您的新家! 使用面积:90平方米 建筑面积:103平方米 建造年份:1988年 特点: - 防盗门 - 卧室铺设强化木地板 - 半装修厨房,配有灶具、烤箱和抽油烟机 - 平开内倒双层玻璃窗 - 可视对讲机 - 2个阳台 - 储藏室/晾衣区 - 空调 门厅: - 吊顶配嵌入式灯具 - 可视对讲机 客厅:30平方米 - 带热回收装置的壁炉 - 通往阳台的落地窗门 厨房:全面装修 - 陶瓷灶台 - 电烤箱 - 抽油烟机 - 洗衣机 卧室1(带衣柜): - 窗户 卧室2(带衣柜): - 窗户 套房: - 1个衣柜 - 通往阳台的落地窗门 套房卫生间

1/40
公寓 T3 在 Praça São João Baptista, 5, Almada, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
415,000欧 4,150 欧/平方米
T3 100 平方米 5层 带电梯

位于阿尔马达(Almada)市中心圣若昂巴蒂斯塔广场(Praça São João Batista)的优质三居室公寓 我们为您呈现这套位于阿尔马达最具标志性且备受追捧地段——圣若昂巴蒂斯塔广场的优质三居室公寓,让您尽享市中心生活的便利。 该房产维护状况良好,以其宽敞的空间和极佳的自然采光而著称。公寓拥有两个宽敞的封闭式阳台,总面积约20平方米,提供了多功能空间,可用作休闲区、书房,或作为社交区域和卧室的延伸。 优越的地理位置使其拥有开阔的视野,可俯瞰圣若昂巴蒂斯塔广场,远眺壮丽的阿拉比达山(Serra da Arrábida),营造出宜人的环境和极佳的空间感。公寓距离各类商业设施、服务机构、学校、公共交通、餐厅和休闲场所仅几步

1/27
公寓 T2 在 Avenida 25 de Abril de 1974, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
425,000欧 4,250 欧/平方米
T2 100 平方米 9层 带电梯

有些房子因地段而脱颖而出,有些则因景观而引人注目。这套公寓两者兼备。 这套公寓位于9楼,由三居室(T3)改建为两居室(T2),拥有一个壮丽的阳台,可饱览特茹河(Rio Tejo)的全景。充足的自然采光营造出宁静的氛围,是追求高品质生活且希望距离里斯本仅几分钟路程人士的理想之选。 房产总面积为92.80平方米,布局实用舒适,包括: - 宽敞明亮的客厅,可通往阳台; - 厨房; - 2间卧室; - 2间浴室; - 大型衣帽间; - 享有特茹河开阔视野的优越户外空间。 公寓所在大楼建于1976年,配有电梯,维护状况良好,可直接入住,也可根据新业主的喜好进行改造。 公寓位于卡西利亚斯(Cacilhas),地理位置优越,周边商业、服务

1/38
公寓 T1 在 Avenida 25 de Abril de 1974, 36, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
270,000欧 6,279 欧/平方米
T1 43 平方米 5层 带电梯

在特茹河对岸,每天尽享里斯本生活! 坐拥俯瞰里斯本的绝佳视野,享受顶层的舒适与卡西利亚斯(Cacilhas)生活的便利。 有些房产之所以脱颖而出,不仅是因为其自身特点,更在于其地理位置、景观以及所带来的生活品质。这套位于卡西利亚斯的一居室(T1)公寓集这些优势于一身,为您提供舒适、采光与靠近里斯本的独特组合。 该公寓面积为43.3平方米,位于一栋1990年建成的建筑的顶层(5楼),配有两部电梯。带有开阔视野的阳台为房产增添了独特的魅力,让您能在南岸的宁静中,以绝佳视角欣赏这座城市。 公寓布局功能齐全且温馨,空间设计旨在提供日常生活的舒适与便利,包括: - 客厅与厨房采用开放式概念,营造出和谐且实用的空间; - 带衣柜的

1/24
公寓 T1 在 Rua Liberato Teles, 6, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
269,000欧 6,897 欧/平方米
T1 39 平方米 2层 无电梯

位于卡西利亚斯(Cacilhas)Liberato Teles街的一室公寓,地理位置优越,靠近主要交通枢纽、商业区和服务设施。 公寓布局实用且功能齐全,采用开放式客厅和厨房设计,配有独立卧室和完整卫浴。公寓状况良好,出售时包含家具和家电,可直接入住。 其主要优势在于地理位置,步行即可快速到达卡西利亚斯轮渡码头,方便前往里斯本,且靠近河滨区域、餐厅、商店及各类服务设施。 该房产目前作为当地住宿(Alojamento Local)经营,注册号为156907/AL。阿尔马达市议会已确认,在房产出售后,新业主可通过变更持有人并提交相关文件,继续保留现有的注册号。该公寓既是自住的理想选择,也是极具潜力的投资项目。 公寓位于卡西利亚斯一

1/6
公寓 T2 在 Rua Comandante António Feio, 30, Cacilhas, Almada - Cova da Piedade - Pragal - Cacilhas
359,000欧 4,378 欧/平方米
T2 82 平方米 2层 无电梯

我不会过多描述这套房产,因为我相信它必须亲自来看。房屋状况非常好,且能保持多年。 它有2间带衣柜和全新AC5强化木地板的卧室;客厅有一扇通往封闭式阳台的门,阳台内有3个近期安装的衣柜;翻新过的浴室,水管和下水道以及所有管道均已更换为多层管,水龙头全部换新;方形厨房拥有充足的储物空间,今年刚购买了新的博世(Bosch)热水器,配有有线电视安装,有放置洗衣机、烘干机和洗碗机的空间,配有双槽不锈钢水槽,储藏室带家具和门。 公寓位于维护极佳的建筑内,通有天然气,屋顶已维修,物业管理规范,每周进行楼梯清洁,无债务或纠纷。 地理位置优越,有前往里斯本的交通工具,包括地铁、轮渡和公交车。附近有3家药店,距离小学100米,中学150米,3家欧尚(A

平均价格 4,312 欧/平方米

搜索结果是怎么排序的?