Квартира T3 на продаж , Bonfim

Ось природний переклад англійською мовою, з комерційним тоном, що відповідає міжнародному ринку нерухомості (уникаючи надто буквальних перекладів):
Якщо ви шукаєте комфортний будинок у центральному місці з усім необхідним під рукою, ця трикімнатна квартира в Бонфімі може стати ідеальним вибором.

Ця квартира площею 87 м² виділяється своїм функціональним плануванням, просторими кімнатами та чудовим природним освітленням, створюючи теплу та гостинну атмосферу для всієї родини.

Вітальня має відкрите планування, яке плавно поєднує вітальню та кухню, створюючи привабливий простір для повсякденного життя, сімейних обідів та прийому гостей.

Кухня пропонує практичний робочий простір і має закритий балкон (солярій), що забезпечує додаткове місце для зберігання та господарських потреб.
Приватна зона складається з трьох добре пропорційних спалень, одна з яких має вбудовану шафу, а також двох ванних кімнат, що забезпечує комфорт та зручність для сімейного життя.

Протягом багатьох років квартира ретельно обслуговувалася та вдосконалювалася, включаючи оновлену підлогу, доглянуті інтер'єри та яскраве, повітряне відчуття. Вона готова до заселення, але водночас пропонує можливості для майбутньої персоналізації відповідно до вашого смаку.

Незважаючи на те, що квартира розташована на підвищеному першому поверсі, вона має чудове природне освітлення та відкритий вид, створюючи комфортне та приємне житлове середовище.
Одним з її найбільших переваг є розташування. Розташована в добре розвиненому житловому районі Бонфім, неподалік від Парку да Варзеа, ця нерухомість знаходиться всього за кілька хвилин від Авеніда Луїза Тоді, залізничного вокзалу, шкіл, супермаркетів, місцевих магазинів, основних послуг та громадського транспорту. Прекрасні пляжі Сетубала та вражаючий природний парк Аррабіда також знаходяться в межах легкої досяжності, дозволяючи вам насолоджуватися найкращим як міським життям, так і природою.

Незалежно від того, шукаєте ви просторий будинок для своєї родини чи інвестиційну можливість в одному з найпопулярніших районів Сетубала, ця квартира варта уваги.

Заплануйте свій перегляд сьогодні та відкрийте для себе те, що може стати вашим наст