Istoria Zilei Îndrăgostiților și alte curiozități în Portugalia

În întreaga lume, Ziua Îndrăgostiților este sărbătorită pe 14 februarie și, chiar și noi, romanii am adoptat-o în ciuda faptului că sărbătorim în mod tradițional ziua îndrăgostiților, pe 24 februarie, de Dragobete.  Și chiar dacă ne aflăm în plină pandemie coronavirus, anul 2021 nu trebuie să fie mai prejos când vine vorba de sărbătorirea dragostei. Chiar dacă această zi festivă este privită acum ca o sărbătoare a culturii populare, alimentată de consumism, are un fundal istoric pe care majoritatea oamenilor nu îl cunosc. Să aflăm mai multe despre originile Zilei Îndrăgostiților și despre cum este sărbătorită în Portugalia.

Sfântul Valentin în Italia

Originea Zilei Îndrăgostiților este incertă și se bazează pe diverse povești și legende. Cu toate acestea, cea mai acceptată și populară versiune este cea referitoare la Valentine, un sfânt născut în regiunea Umbria din Italia, în 174 î.Hr. Acest sfânt, simbol al sănătății (Valentin înseamnă „sănătos”), bunătății și dragostei, este de obicei reprezentat cu o frunză de palmier și o sabie, simboluri ale uniunii matrimoniale. Având în vedere că există diferite versiuni cu privire la moartea Sfântului Valentin și că multe dintre aceste povești nu au fost dovedite, Biserica Catolică a încetat să sărbătorească această sărbătoare în 1969, dar peste tot în lume, este încă o dată foarte importantă, inclusiv Portugalia.

Legenda nunților interzise

O altă legendă care explică originea Zilei Îndrăgostiților se bazează  pe istoria creată în jurul unui episcop numit Valentine. Potrivit acestuia, Claudio al II-lea, împăratul Romei, a interzis toate nunțile pentru a avea mai mulți bărbați de trimis în luptă, pentru că se spunea că femeile sunt o distragere pentru soldați. Între timp, însă, episcopul Valentin vorbea despre importanța iubirii și s-a căsătorit cu multe persoane care doreau să scape de interdicția creată de împărat. Mai târziu, Valentine a fost descoperit, încarcerat, torturat și ucis pe 14 februarie 268.

Legenda îndrăgostiților

Conform acestei versiuni, Valentine a fost responsabilă pentru prima căsătorie între un legionar păgân și o femeie creștină, devenind patronul tuturor îndrăgostiților. Femeia era grav bolnavă, iar tânărul l-a rugat pe episcop să îi căsătorească înainte să fie prea târziu. Episcopul a făcut acest lucru, botezându-l pe bărbat și căsătorindu-i în dormitorul femeii și, mai târziu, amândoi au murit, împreună, ca soț și soție.

Teoria Lupercales

Mulți oameni cred că sărbătoarea Zilei Îndrăgostiților provine din Festivalul Lupercales, sărbătorit în Roma Antică pe 15 februarie. Numele Lupercales provine de la Lupus (lup, care îl reprezenta pe zeul Faunos) și Hircus (capra, un animal nepur ) și care reprezentă începutul vieții adulte. Bărbații tineri alergau goi pe străzi, lovind femei pentru a le aduce fertilitatea. De asemenea, trebuiau să alerge prin pădure zile întregi, pentru a demonstra capacitatea lor de supraviețuire.

În timpul Evului Mediu, oamenii au început să creeze diferite versiuni de Lupercales, care erau împotriva regulilor morale ale Bisericii, astfel încât Biserica a intervenit pentru a reglementa sărbătoarea.

Curiozități și tradiții

• În Portugalia, în Guimarães, „cantarinha dos namorados” este un cadou foarte obișnuit de Ziua Îndrăgostiților care menține vie o tradiție foarte veche. Când un bărbat a decis să facă propunerea oficială de căsătorie, el trebuie să-i ofere logodnicei sale o „cantarinha ”, un ulcior din lut. Dacă răspunsul este „da” și dacă părinții au aprobat nuntă, acest ulcior va fi folosit pentru a stoca cadourile pe care mirele și părinții miresei i le-ar oferi, care erau de obicei bijuterii din aur.
• Tot în Portugalia, „Lenço dos Namorados” este o tradiție importantă care datează din secolele XVI și XVII. Femeile poartă eșarfe brodate frumoase pentru a atrage bărbații să le facă curte de o formă educată la petrecerile locale. Eșarfa îi era dată pețitorului și dacă accepta, aceasta era purtată în buzunarul hainei, la gât sau chiar la pălărie și, dacă nu, era returnată fetei. Broderiile ilustrează dragostea dintre cupluri, cu culori și desene frumoase. În Braga, tradiția rămâne, iar mulți oameni dau și primesc o eșarfă brodată drept cadou de Ziua Îndrăgostiților.

• În Brazilia, Ziua Îndrăgostiților este sărbătorită pe 12 iunie, cu o zi înainte de Ziua Sfântului Anton, întrucât acesta este sfântul asociat cu căsătoria și Valentin sfântul asociat cu amanții.

• În Germania, porcul este cel mai cunoscut cadou de Ziua Îndrăgostiților și poate fi sub orice formă: o fotografie, un desen, o figurină ... pentru germani, porcul este un simbol al norocului și al poftei.

• În China, mulți oameni sărbătoresc Ziua Îndrăgostiților pe 14 februarie, dar poate fi sărbătorit și la începutul lunii august, în a șaptea zi a celei de-a șaptea luni lunare. Legenda spune că, la începutul timpurilor, o zână pe nume Zhi Nu și un muritor pe nume Niu Lang s-au îndrăgostit. Zeita Cerului s-a împotrivit iubirii lor și i-a separat, a transformat-o pe Zhi Nu într-o stea - Vega, a pus-o pe Niu Lang pe cer și a creat Calea Lactee pentru a-i ține separați. Dar, în această zi, cei doi îndrăgostiți se pot vedea.

• Prima cutie de ciocolată de Ziua Îndrăgostiților a fost creată de Richard Cadbury în 1800.

• În ultimele decenii, numărul nașterilor de pe 14 februarie a crescut datorită cezariilor programate.

• În Evul Mediu, această dată era reprezentativă și pentru ritualurile de împerechere dintre păsări și bărbații tineri obișnuiau să lase scrisori pentru cele dragi la ușa lor.

• În SUA, mai mult de 15% dintre femei primesc flori pe care și le-au trimis singure.

• Profesorii sunt cei mai mari receptori de carduri de Ziua Îndrăgostiților, iar mai mult de 650 de milioane de carduri sunt schimbate între copiii de la 6 la 10 ani.

• De Ziua Îndrăgostiților, peste 50 de milioane de trandafiri sunt cumpărați în întreaga lume ...

• ... și există mai mult de 220.000 de propuneri de căsătorie.

• În fiecare an, în această zi, Verona, orașul italian care a fost martor al dragostei dintre Romeo și Julieta, primește milioane de scrisori adresate Julietei, solicitând sfaturi despre dragoste.

• Cel mai mare, cel mai spectaculos cadou de Ziua Îndrăgostiților din lume este Taj Mahal din India, comandat în 1632 de împăratul Mughal, Shah Jahan să găzduiască mormântul soției sale favorite, Mumtaz Mahal.

Acum, că ai intrat în spiritul Zilei Îndrăgostiților, mai rămâne un singur lucru de aflat pentru a putea sărbători Ziua Îndrăgostiților în adevăratul stil portughez: cum adresezi urări de Ziua Îndrăgostiților în portugheză? „Feliz Dia de São Valentim” sau „Feliz Dia dos Namorados”! Și, deși anul acesta Ziua Îndrăgostiților ar putea fi puțin diferită din cauza pandemiei coronavirus, faceți o excursie prin cele mai romantice destinații de film de Ziua Îndrăgostiților și simțiți dragostea în aer pe 14 februarie 2021.