Vivenda para 12-16 pessoas em Tomar

O alojamento

PT - Pensamos que temos um espaço único, pelo requinte das instalações, pelo sossego no local, isolado de vizinhos, pelo espaço verde próprio de 9.000 mts2, por ser uma construção de alojamento toda remodelada de novo e com qualidade superior, e por estarmos numa zona de paisagem rural, ainda se ouvem os pássaros e vêem-se as estrelas á noite, e temos o lago do Castelo do Bode aos nossos pés, e a bela cidade de Tomar a pouco mais de 13 kms de distancia. . Estamos inseridos no lugar de Levegada, uma zona rural muito bonita e pitoresca, com uma capela do ano de 1602, zona de casa térreas, estamos inseridos na zona protegida da Barragem do Castelo do Bode, a nossa casa da Lameira está distanciada cerca de 400 metros desta aldeia, numa zona de propriedades agrícolas, vinhas, Olivais e zona verde de Pinheiros, que faz único a nossa localização. Propriedade herdada de família. O meu pai nasceu e viveu nesta casa assim como os meus avós, e as gerações anteriores. Casa de grande valor , totalmente restaurada e remodelada de novo, sendo o seu valor muito sentimental. EN - We think that we have a unique space, for the refinement of the facilities, the quietness in the place, isolated from neighbors, by the own green space of 9.000 m2, being a construction of housing all remodeled again and with superior quality, and because we are in a zone of In the countryside, you can still hear the birds and see the stars at night, and there is the lake of Castelo do Bode at our feet, and the beautiful town of Tomar, a little over 13 kms away. . We are inserted in the place of Levegada, a very beautiful and picturesque rural area, with a chapel of the year 1602, zone of house ground, we are inserted in the protected zone of the Dam of the Castle of the Bode, our house of Lameira is distanced about 400 meters from this village, in an area of ​​agricultural properties, vineyards, olive groves and green area of ​​Pinheiros, which makes our unique location. Property inherited from family. My father was born and lived in this house just like my grandparents, and the previous generations. House of great value, totally restored and remodeled again, its value being very sentimental. FR - Nous pensons que nous avons un espace unique, pour le raffinement des installations, le calme de la place, isolé des voisins, par le propre espace vert de 9.000 m2, étant une construction de logements tous réaménagés et de qualité supérieure, et parce que nous sommes dans une zone de À la campagne, vous pouvez encore entendre les oiseaux et voir les étoiles la nuit. Le lac de Castelo do Bode est à nos pieds et la belle ville de Tomar, située à un peu plus de 13 km. . Nous sommes insérés à la place de Levegada, une zone rurale très belle et pittoresque, avec une chapelle de l'année 1602, zone de maison, nous sommes insérés dans la zone protégée du Barrage du Château de Bode, notre maison de Lameira est distancée à environ 400 mètres de ce village, dans une zone de propriétés agricoles, vignobles, oliveraies et espaces verts de Pinheiros, ce qui rend notre emplacement unique. Propriété héritée de la famille. Mon père est né et a vécu dans cette maison, tout comme mes grands-parents et les générations précédentes. Maison de grande valeur, totalement restaurée et remodelée à nouveau, sa valeur étant très sentimentale.