Moradia independente à venda em Paços de Brandão

PT
_____

Moradia em fase de remodelação, idealizada para corresponder aos padrões mais elevados de conforto e funcionalidade, inserida em propriedade murada, o que lhe confere uma maior privacidade e segurança.

No seu interior verificamos excelentes níveis de habitabilidade, arrumação e comodidade existindo uma clara separação entre a parte social e a parte privativa. A zona social, no piso térreo é composta por sala de estar, sala de jantar, cozinha com ilha, totalmente equipada e zona de lavandaria, todas com acesso ao exterior.

Na parte privativa, ao nível do primeiro piso, deparamo-nos com os quartos, as duas suites e casa de banho de apoio. A master suite apresenta um walking closet e uma casa de banho com banheira de hidromassagem. Todas as divisões dispõem de bastante arrumação, luz natural abundante bem como aquecimento. Apresenta materiais e detalhes distintivos como sejam os tectos em madeira, as casas de banho com diferentes tipos de mármore, as louças sanitárias suspensas, as caixilharias de qualidade superior e o pavimento em madeira maciça.

O exterior é composto por um magnífico jardim ao redor da habitação, arborizado, com piscina aquecida, por um edifício de apoio com sala de convívio, balneários e área de churrasco ideal para o convívio familiar, um terraço que convida ao relaxamento e um caminho em calçada que nos conduz da entrada da propriedade - com portão automático, até à garagem.

Prazo de conclusão: 13 meses

Há a possibilidade de aquisição do lote, na fase em que se encontra, por um valor de 320.000€.

EN
_____

Housing under renovation, designed to meet the highest standards of comfort and functionality, situated within a walled property, which provides greater privacy and security.

Inside, we find excellent levels of livability, storage, and comfort with a clear separation between the social and private areas. The social area, on the ground floor, consists of a living room, dining room, kitchen with an island, fully equipped, and laundry area, all with access to the outside.

In the private area, on the first floor, we encounter the bedrooms, the two suites, and a guest bathroom. The master suite features a walk-in closet and a bathroom with a whirlpool tub. All rooms offer ample storage, abundant natural light, and heating. It features distinctive materials and details such as wooden ceilings, bathrooms with different types of marble, suspended sanitary fixtures, high-quality window frames, and solid wood flooring.

The exterior consists of a magnificent garden surrounding the house, with trees, a heated pool, a support building with a lounge, changing rooms, and a barbecue area ideal for family gatherings, a terrace that invites relaxation, and a cobblestone path leading from the property's entrancewith an automatic gateto the garage.

Completion Date: Early 2025

There is the possibility of purchasing the lot in its current phase for a price of €320,000.

FR
_____

Maison en cours de rénovation, conçue pour répondre aux normes les plus élevées de confort et de fonctionnalité, située dans une propriété murée, offrant ainsi une plus grande intimité et sécurité.

À l'intérieur, nous constatons d'excellents niveaux d'habitabilité, de rangement et de commodité, avec une séparation claire entre la partie sociale et la partie privée. La zone sociale, au rez-de-chaussée, se compose d'un salon, d'une salle à manger, d'une cuisine avec îlot, entièrement équipée, et d'une buanderie, toutes avec accès à l'extérieur.

Dans la partie privée, au niveau du premier étage, nous trouvons les chambres, les deux suites et une salle de bain d'appoint. La suite parentale dispose d'un dressing et d'une salle de bain avec baignoire à hydromassage. Toutes les pièces offrent beaucoup de rangement, une lumière naturelle abondante ainsi qu'un chauffage. Elle présente des matériaux et des.