Moradia independente à venda em Pataias e Martingança

QUINTA DAS TARTARUGAS - ENTRE O MAR E A TRANQUILIDADE
Localizada a apenas 10 minutos da Nazaré e da Praia das Paredes da Vitória, no concelho de ALCOBAÇA e distrito de LEIRIA, apresentamos esta magnífica quinta que oferece o equilíbrio perfeito entre proximidade ao mar e o sossego do campo.
A 1h15 do aeroporto de Lisboa e a 2h do aeroporto do Porto, a propriedade tem acessos práticos para quem procura viver ou investir.
Inserida num lote terreno com 12.960m², rodeado de árvores de fruto, com um furo de água,este imóvel conta ainda com uma grande área de jardim, onde pode encontrar uma fonte de repuxo, piscina, ginásio, salão de jogos, zona de churrasco junto à piscina, além de uma casa para ferramentas e uma arrecadação no fundo da propriedade. O terreno encontra-se todo murado, garantindo privacidade e segurança.
A moradia principal apresenta:

Hall de entrada acolhedor;
Sala ampla com recuperador de calor;
Escritório;
3 Quartos com roupeiros embutidos, sendo um deles uma suíte com casa de banho privada e com uma área muito generosa;
2 Casas de banho completas;
1 WC interior 
1 WC exterior no anexo
Cozinha espaçosa com ilha, muita luz natural e com uma enorme funcionalidade;
Despensa e lavandaria adjacente;
Todas as divisões têm radiadores para aquecimento central, alimentado por painéis solares e bomba de calor;
Janelas com vidros duplos e corte térmico;
Piscina aquecida por 6 painéis solares;
2 Alarmes e câmaras.

Trata-se de uma quinta que combina conforto, lazer e qualidade de vida, num ambiente de paz, longe do movimento da cidade, mas com praias e serviços a poucos minutos de distância.
Gostou do que leu? Marque a sua visita e venha ver com os seus próprios olhos esta maravilha bem próximo da praia.
Marque já a sua visita!
*******************************************************************************
QUINTA DAS TARTARUGAS - Between the Sea and Tranquility
Located just 10 minutes from Nazaré and Praia das Paredes da Vitória, in the municipality of ALCOBAÇA and district of LEIRIA, this magnificent farm offers the perfect balance between proximity to the sea and the tranquility of the countryside.
A 1-hour 15-minute drive from Lisbon airport and a 2-hour drive from Porto airport, the property offers convenient access for those looking to live or invest.
Set on a plot of approximately 13,000 m², surrounded by fruit and ornamental trees, the farm also boasts a large garden area with a fountain, swimming pool, gym, games room, barbecue area by the pool, as well as a tool shed and a storage room at the back of the property. The entire property is walled, ensuring privacy and security.
The main house features:
Welcoming entrance hall
Spacious living room with wood burning stove
Office
3 bedrooms with built-in wardrobes, one of which is a suite with a generously sized private bathroom.
2 bathrooms 
1 wc in the house1 wc in the annex
Spacious kitchen with island, abundant natural light, and excellent functionality
Adjacent pantry and laundry room
All rooms have radiators for central heating powered by solar panels and a heat pump.
The windows are double-glazed and thermally insulated.
The pool is heated by six solar panels.
It has two alarms and cameras.
This farmhouse combines comfort, leisure, and quality of life in a peaceful setting away from the hustle and bustle of the city, yet with beaches and amenities just minutes away.
Did you like what you read? Schedule your visit and come see for yourself this marvel right next to the beach.
*********************************************************************************
QUINTA DAS TARTARUGAS - Entre mer et tranquillité
Située à seulement 10 minutes de Nazaré et de Praia das Paredes da Vitória, dans la commune d'ALCOBAÇA et le district de LEIRIA, cette magnifique ferme offre un équilibre parfait entre la proximité de la mer et la tranquillité de la campagne.
À 1h15 de route de l'aéroport de Lisbonne et à 2 heures de cel.