Apartamento T1 à venda na Rua Cidade de Cardiff

PT
Este T1+1, localizado na Rua Cidade de Cardiff, oferece uma proposta diferente para quem procura um espaço com personalidade, áreas generosas e uma vivência urbana com privacidade.

Totalmente remodelado, dispõe de 107 m² de área bruta e 73 m² de área útil, distribuídos de forma funcional entre uma zona social em open space, dois quartos (um deles em suíte) e uma casa de banho social

O grande destaque é o logradouro privativo com cerca de 16 m², um espaço exterior reservado que acrescenta uma dimensão rara numa localização tão central da cidade. Um local ideal para refeições ao ar livre, momentos de lazer ou simplesmente para desfrutar de um refúgio tranquilo no dia a dia.

Principais características:

T1+1 com dois quartos (1 suíte)
2 casas de banho
Cozinha totalmente equipada
3 unidades de ar condicionado com função de desumidificação
Logradouro privativo com aproximadamente 16 m²
Imóvel totalmente remodelado
Pronto a habitar

Localização

Entre o Arroios e os Anjos, numa zona consolidada de Lisboa, com comércio local, supermercados, serviços, escolas e transportes públicos a curta distância.

Metro de Anjos e Arroios
Estação Roma-Areeiro
Fácil acesso ao centro da cidade, aeroporto e principais vias rodoviárias

Uma opção para quem procura algo diferente do apartamento tradicional, sem abdicar de centralidade, conforto e espaço exterior.

Condomínio: 36,59 €/mês.

GB
This renovated 1+1 bedroom apartment on Rua Cidade de Cardiff offers a distinctive living experience for those seeking character, generous spaces, and privacy in the heart of Lisbon.

Fully refurbished, the property comprises 107 sqm of gross area and 73 sqm of usable living space. The layout includes an open-plan living and dining area, two bedrooms (one of which is en-suite), and a guest bathroom.

One of its most attractive features is the private 16 sqm patio, a rare outdoor space in such a central location. Whether for al fresco dining, relaxing after work, or creating a small urban garden, it provides a peaceful retreat within the city.

Key Features:

1+1 bedroom layout with 2 bedrooms (1 en-suite)
2 bathrooms
Fully equipped kitchen
3 air-conditioning units with dehumidifying function
Private patio of approximately 16 sqm
Fully renovated property
Ready to move in

Location

Situated between Arroios and Anjos, in one of Lisbon's most vibrant residential neighbourhoods, close to local shops, supermarkets, schools, services and public transport.

Anjos and Arroios Metro Stations
Roma-Areeiro Train Station
Easy access to Lisbon city centre, the airport and major road connections

An excellent option for those looking for something beyond the conventional apartment, while enjoying centrality, comfort and outdoor space.

Condominium fee: €36.59/month.

FR
Situé Rua Cidade de Cardiff, cet appartement T1+1 entièrement rénové offre une alternative intéressante pour ceux qui recherchent un bien avec du caractère, de beaux volumes et une certaine intimité au cœur de Lisbonne.

Avec une surface brute de 107 m² et 73 m² habitables, il se compose d'un espace de vie ouvert, de deux chambres dont une suite parentale, ainsi que de deux salles de bains.

Son principal atout est sa cour privative d'environ 16 m², un espace extérieur rare dans un emplacement aussi central. Idéal pour les repas en plein air, les moments de détente ou pour créer un agréable coin de verdure en ville.

Caractéristiques principales:

T1+1 avec deux chambres, dont une suite
2 salles de bains
Cuisine.