Negócio à venda na Ciclovia Lisboa Cidade

English below
Français ci-dessous

PASTELARIA / RESTAURANTE COM PRODUÇÃO PRÓPRIA | ESTRADA DE BENFICA
Oportunidade de trespasse de pastelaria/restaurante em plena Estrada de Benfica, uma das zonas comerciais mais consolidadas e movimentadas da cidade de Lisboa.
O estabelecimento dispõe de sala de atendimento ao público com 24 lugares sentados no interior e esplanada com capacidade para 12 lugares, encontrando-se em funcionamento e com uma localização de elevada visibilidade e forte fluxo pedonal.
Um dos principais diferenciais deste negócio é a sua área de produção própria, instalada na cave e totalmente equipada para fabrico de pastelaria, padaria e outros produtos alimentares. O trespasse inclui equipamentos de produção, cozinha e restante recheio, permitindo a continuidade da atividade sem necessidade de investimento adicional significativo.
A cozinha foi renovada recentemente e encontra-se totalmente equipada para dar resposta à operação diária de restauração e pastelaria.
Localizado junto ao Mercado de Benfica, Igreja de Benfica e Portas de Benfica, beneficia de uma envolvente comercial consolidada, servida por transportes públicos e com movimento durante todo o dia.
Ideal para operadores do setor da restauração, pastelaria, padaria ou investidores que procurem uma unidade com área de fabrico própria numa localização estratégica da cidade.
Para mais informações ou agendamento de visita, entre em contacto. 

EN
BAKERY / RESTAURANT WITH IN-HOUSE PRODUCTION FACILITY | BENFICA ROAD
Opportunity to acquire the leasehold business of a bakery/restaurant located on Benfica Road, one of Lisbon’s most established and busiest commercial areas.
The premises feature a customer dining area with 24 indoor seats and an outdoor terrace with capacity for 12 additional seats. The business is currently operating and benefits from excellent visibility and a high volume of pedestrian traffic.
One of the key strengths of this opportunity is its fully equipped in-house production facility located in the basement, suitable for the production of pastries, bakery products and other food items. The business transfer includes production equipment, kitchen equipment and all existing fixtures and fittings, allowing a smooth continuation of operations with minimal additional investment.
The kitchen has been recently renovated and is fully equipped to support the daily operation of both the restaurant and bakery activities.
Located close to Benfica Market, Benfica Church and Portas de Benfica, the property benefits from a well-established commercial environment, excellent accessibility and consistent daily foot traffic.
An ideal opportunity for restaurant operators, bakery businesses or investors seeking a fully equipped operation with its own production facility in a strategic Lisbon location.
For further information or to schedule a viewing, please contact us. 

FR
PÂTISSERIE / RESTAURANT AVEC ATELIER DE PRODUCTION | AVENUE DE BENFICA
Opportunité de reprise d’une pâtisserie/restaurant située sur l’avenue de Benfica, l’un des axes commerciaux les plus dynamiques et établis de Lisbonne.
L’établissement dispose d’une salle pouvant accueillir 24 personnes assises ainsi que d’une terrasse offrant 12 places supplémentaires. L’activité est actuellement en fonctionnement et bénéficie d’une excellente visibilité ainsi que d’un important flux piétonnier.
L’un des principaux atouts de cette affaire est son atelier de production situé au sous-sol et entièrement équipé pour la fabrication de pâtisseries, produits de boulangerie et autres préparations alimentaires. La cession comprend l’ensemble des équipements de production, de cuisine ainsi que le mobilier et le matériel existants, permettant une reprise rapide avec un investissement complémentaire limité.
La cuisine a été rénovée récemment et est entièrement équipée pour répondre aux besoins quotidiens de l’activité de rest