Apartamento T2 à venda na Avenida do Brasil, 33

Agradeço não ser contactado por Agências Imobiliárias

PT - Apartamento T2 situado na Avenida do Brasil, nº33 em Lisboa.
Localização privilegiada numa zona central da cidade junto à Cidade Universitária e Hospital Santa Maria e perto de todos os serviços e comércios da zona.
Inserido no 6º andar de um prédio residencial que possui 2 elevadores.
Apartamento com 2 frentes e muita luminosidade, composto por: amplo hall de entrada, cozinha com acesso a uma varanda fechada, sala de estar e jantar, duas casas de banho, uma com duche e outra com banheira, 2 quartos, um deles com roupeiro embutido e uma marquise virada para a Avenida do Brasil.
Todas as janelas estão equipadas com sistema basculante, vidros duplos e caixilharia de alumínio e possui ar condicionado na sala.
Existe a possibilidade de estacionamento nas traseiras do prédio num amplo parking público.
Excelente investimento para habitação permanente ou rentabilização.

EN - 2-bedroom apartment located at Avenida do Brasil, nº33 in Lisbon.
Prime location in the city center, close to the University and Santa Maria Hospital, and near all the services and shops in the area.
Located on the 6th floor of a residential building with 2 elevators.
Apartment with 2 fronts and plenty of light, comprising: large entrance hall, kitchen with access to an enclosed balcony, living and dining room, two bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub, 2 bedrooms, one with a built-in wardrobe and a sunroom facing Avenida do Brasil.
All windows are equipped with a tilt-and-turn system, double glazing and aluminium frames, and there is air conditioning in the living room.
There is the possibility of parking at the back of the building in a large public parking lot.
Excellent investment for permanent residence or rental income.

FR - Appartement de 2 chambres situé au 33, Avenida do Brasil à Lisbonne.
Emplacement privilégié en plein centre-ville, à proximité de la Cité Universitaire et de l'hôpital Santa Maria, ainsi que de tous les commerces et services du quartier.
Situé au 6ème étage d'un immeuble résidentiel avec 2 ascenseurs.
Appartement transversale très lumineux, comprenant: un grand hall d'entrée, une cuisine donnant sur un balcon fermé, un séjour/salle à manger, deux salles de bains (une avec douche et l'autre avec baignoire), deux chambres (dont une avec placard intégré) et une véranda donnant sur l'Avenida do Brasil.
Toutes les fenêtres sont équipées d'un système oscillo-battant, de double vitrage et de cadres en aluminium. Le séjour est climatisé.
Possibilité de se garer à l'arrière de l'immeuble, sur un grand parking public.
Excellent investissement, que ce soit pour une résidence principale ou un investissement locatif.