Moradia independente à venda em Ferragudo

English below.
Esta encantadora moradia de 2 pisos, situada no coração da famosa vila de Ferragudo, oferece uma vista privilegiada sobre o mar. Localizada a poucos passos do mercado local, da praia, do porto, do canal e de uma variedade de restaurantes que servem a deliciosa gastronomia da região, a casa é ideal para quem aprecia a vida à beira-mar.  
Com um quarto confortável e uma casa de banho moderna, a moradia possui uma classificação de eficiência energética B garantindo conforto e sustentabilidade.  
As grandes janelas proporcionam abundante luz natural e vistas sobre os telhados da vila, enquanto o terraço virado a Sul é um espaço perfeito para relaxar, desfrutar de refeições ao ar livre e apreciar a beleza do ambiente, com sol durante todo o dia e um alcance infinito sobre a paisagem de mar circundante, como mostram as fotos.
Esta moradia em Ferragudo é uma oportunidade única para quem procura um lar com características excepcionais, numa localização privilegiada, combinando conforto, beleza e proximidade com as melhores atrações da vila.
Quer seja para viver ou para rentabilizar, esta é a casa ideal.
This charming two-storey villa, located in the heart of the famous village of Ferragudo, offers a privileged view of the sea. Just a short walk from the local market, beach, harbour, canal and a variety of restaurants serving delicious regional cuisine, the house is ideal for those who enjoy seaside living.   
With a comfortable bedroom and modern bathroom, the villa has a B- energy efficiency rating, ensuring comfort and sustainability.  
The large windows provide abundant natural light and views over the village rooftops, while the south-facing terrace is a perfect space to relax, enjoy al fresco dining and appreciate the beauty of the surroundings, with sunshine all day long and endless views over the surrounding sea landscape, as shown in the photos.
This villa in Ferragudo is a unique opportunity for those looking for a home with exceptional features in a privileged location, combining comfort, beauty and proximity to the village's best attractions.
Whether for living or for investment, this is the ideal home!