Quinta à venda em Paderne

Ruína isolada no topo do cerro, goza de uma deslumbrante vista panorâmica de onde se avista o castelo de Paderne, a norte no cerro em frente, a sul é possível avistar o mar. Este prédio tem uma área enorme num total de 111400m2 e 118m2 de ruína está delimitado com a ribeira em mais de uma centena de metros, tem acesso há outra margem por uma ponte medieval.  
A ruína, necessita de um restauro profundo, o local muitíssimo sossegado. 
Está a 15 minutos das praias Albufeira e Quarteira e a 10 minutos da Auto estrada A2. Tem aqui uma excelente oportunidade para construir a casa dos seus sonhos, ou outros projetos.
Aguardo o seu contacto.
__________ 
|EN|
Isolated ruin on the hilltop, it enjoys a stunning panoramic view from where you can see Paderne Castle to the north on the opposite hill, and to the south you can see the sea. This building has a huge area totaling 111,400m2 and 118m2 of ruin is bordered by the river for more than a hundred meters, with access to the other bank via a medievalbridge. 
The ruin needs extensive restoration, the location is very quiet. 
You are 15 minutes from the beaches of Albufeira and Quarteira and 10 minutes from the A2 motorway. Here you have an excellent opportunity to build the house of your dreams, or other projects. 
I await your contact.
__________
|FR|
Ruines isolées au sommet d'une colline, elles offrent une vue panoramique imprenable. Au nord, on aperçoit le château de Paderne sur la colline opposée, et au sud, la mer. Ce vaste domaine de 111 400 m² comprend 118 m² de ruines, bordées par la rivière sur plus de cent mètres. Un pont médiéval permet d'accéder à l'autre rive. 
Les ruines nécessitent une restauration complète. L'endroit est très calme. 
Vous êtes à 15 minutes des plages d'Albufeira et de Quarteira et à 10 minutes de l'autoroute A2. Saisissez cette opportunité exceptionnelle pour construire la maison de vos rêves ou réaliser d'autres projets. 
N'hésitez pas à me contacter.
__________
|DE|
Diese einsam auf einem Hügel gelegene Ruine bietet einen atemberaubenden Panoramablick. Im Norden erhebt sich die Burg Paderne auf dem gegenüberliegenden Hügel, und im Süden erstreckt sich das Meer. Das Gebäude umfasst eine Fläche von 111.400 m², wovon 118 m² Ruine über hundert Meter an den Fluss grenzen. Eine mittelalterliche Brücke ermöglicht den Zugang zum anderen Ufer. 
Die Ruine ist restaurierungsbedürftig, die Lage ist jedoch sehr ruhig.
Die Strände von Albufeira und Quarteira sind nur 15 Minuten entfernt, die Autobahn A2 erreichen Sie in 10 Minuten. Hier bietet sich Ihnen eine hervorragende Gelegenheit, Ihr Traumhaus oder andere Bauprojekte zu verwirklichen.
Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.
__________
|ES|
Ruinas aisladas en la cima de una colina, con impresionantes vistas panorámicas desde donde se divisa el Castillo de Paderne al norte, en la colina opuesta, y el mar al sur. Este edificio ocupa una superficie total de 111.400 m², de los cuales 118 m² están bordeados por el río a lo largo de más de cien metros, con acceso a la otra orilla a través de un puente medieval. 
Las ruinas necesitan una restauración integral; la ubicación es muy tranquila. 
Se encuentra a 15 minutos de las playas de Albufeira y Quarteira y a 10 minutos de la autopista A2. Aquí tiene una excelente oportunidad para construir la casa de sus sueños u otros proyectos. 
Espero su contacto.