Arrendamento de apartamento T2 na Rua Bartolomeu da Costa

T1+1 remodelado, luminoso e com logradouro em São Vicente, Lisboa
Na Rua Bartolomeu da Costa, em São Vicente, encontra este T1+1 totalmente remodelado e pronto a estrear.
O apartamento é composto por um quarto, uma sala/quarto, cozinha, casa de banho e um pequeno logradouro privativo. Todas as divisões têm janela para o exterior, permitindo a entrada de luz natural ao longo do dia e tornando o espaço agradável e luminoso.
A cozinha encontra-se equipada com termoacumulador, frigorífico, placa elétrica e forno com exaustor, permitindo uma utilização imediata da casa.
O pequeno logradouro é um espaço exterior privado, ideal para colocar algumas plantas, uma pequena mesa ou simplesmente desfrutar de um momento ao ar livre, algo particularmente valorizado num apartamento em Lisboa.
O imóvel situa-se ao nível do rés-do-chão, num prédio totalmente renovado, numa artéria residencial tranquila e tradicional de São Vicente, junto à Graça e a Santa Engrácia.
É uma zona com forte identidade de bairro, onde convivem o carácter histórico de Lisboa, o comércio tradicional e uma renovação urbana que se tem vindo a afirmar nos últimos anos. A poucos minutos a pé encontra o Panteão Nacional, o Campo de Santa Clara e o Miradouro de Sophia de Mello Breyner Andresen, além de comércio local, restaurantes e outros serviços.
A localização beneficia ainda de uma boa rede de transportes públicos e encontra-se a cerca de 5 minutos de Santa Apolónia.
Documentação necessária para candidatura:
• 3 últimos recibos de vencimento
• IRS e respetiva nota de liquidação
• Contrato de trabalho ou declaração da entidade patronal com situação profissional atual
Condições de arrendamento:
2 rendas + 2 cauções.
Contrato com duração mínima de 3 anos.
Licença de Utilização: Isento, anterior a 1951.
EN
Renovated T1+1, bright with private outdoor space in São Vicente, Lisbon
On Rua Bartolomeu da Costa, in São Vicente, you'll find this fully renovated T1+1, ready to move into.
The apartment comprises a bedroom, a living room/bedroom, kitchen, bathroom and a small private outdoor space. Every room has a window to the outside, allowing natural light throughout the day and making the space pleasant and bright.
The kitchen is equipped with a water heater, fridge, electric hob and oven with extractor hood, allowing for immediate use of the home.
The small outdoor area is a private exterior space, ideal for a few plants, a small table or simply enjoying a moment outdoors, something particularly valued in a Lisbon apartment.
The property is located on the ground floor, in a fully renovated building, on a quiet and traditional residential street in São Vicente, close to Graça and Santa Engrácia.
It's an area with a strong neighbourhood identity, where Lisbon's historic character, traditional shops and an urban renewal that has been gaining ground in recent years all come together. A few minutes' walk away you'll find the National Pantheon, Campo de Santa Clara and the Sophia de Mello Breyner Andresen viewpoint, as well as local shops, restaurants and other services.
The location also benefits from a good public transport network and is around 5 minutes from Santa Apolónia.
Documents required to apply:

Last 3 payslips
IRS tax return and settlement note
Employment contract or a declaration from the employer confirming current professional situation

Rental conditions: 2 months' rent + 2 deposits. Minimum contract term of 3 years.
Occupancy permit: Exempt, prior to 1951.
FR
T1+1 rénové, lumineux, avec espace extérieur privatif à São Vicente, Lisbonne
Dans la Rua Bartolomeu da Costa, à São Vicente, découvrez ce T1+1 entièrement rénové, prêt à être habité.
L'appartement comprend une chambre, un salon/chambre, une cuisine, une salle de bains et un petit espace extérieur privatif. Toutes les pièces disposent d'une fenêtre donnant sur l'extérieur, ce qui permet à la lumière naturelle d'en