Moradia geminada à venda na Rua Nova do Seixo, 388

Descrição:
Descrição
Moradia Imponente próxima à Circunvalação – Versatilidade, Charme e Localização de Excelência

Apresentamos uma moradia de caráter único, situada numa das zonas mais estratégicas da região, junto à Estrada da Circunvalação, com acessos excecionais ao Porto e a Matosinhos. Pela sua dimensão, distribuição e localização privilegiada, esta propriedade adapta-se perfeitamente tanto a uso habitacional como a múltiplas vertentes de investimento.

Ao chegar, é recebido por um lindo e cuidado jardim frontal, que oferece uma entrada verdadeiramente encantadora e antecipa o que encontrará no interior. A moradia, de linhas imponentes, é ideal para quem procura um lar de sonho para famílias, mas destaca-se também pela sua enorme versatilidade: pode ser facilmente convertida em casa de repouso, sede de empresa, escritórios, clínicas, consultórios ou outros serviços.

Nas traseiras, um amplo pátio transforma-se num espaço perfeito para estacionamento de várias viaturas, sendo completado por uma garagem box para 2 a 3 carros. Para além disso, encontra ainda um segundo jardim, com área suficiente para a construção de uma piscina, criando um ambiente de lazer único dentro da cidade.

Localização de excelência e grande acessibilidade: a menos de 3km do centro da Boavista, a 10 minutos das praias de Matosinhos, do Parque da Cidade e do Aeroporto Francisco Sá Carneiro, e ainda, proximidade a hospitais e universidades.

Uma verdadeira pérola, rara no mercado, que combina proximidade urbana, espaço exterior, potencial de investimento e qualidade de vida.

Imposing House near the Ring Road – Versatility, Charm and Excellent Location

We present a unique villa, located in one of the most strategic areas of the region, next to the Circunvalação Road, with exceptional access to Porto and Matosinhos. Due to its size, layout and privileged location, this property is perfectly suited for both residential use and multiple investment opportunities.

Upon arrival, you are greeted by a beautiful and well-kept front garden, which offers a truly charming entrance and gives you a glimpse of what you will find inside. The villa, with its imposing lines, is ideal for those looking for a dream home for families, but it also stands out for its enormous versatility: it can easily be converted into a nursing home, company headquarters, offices, clinics, consulting rooms or other services.

At the rear, a large courtyard provides the perfect space for parking several vehicles, complemented by a garage for 2 to 3 cars. In addition, there is a second garden with enough space to build a swimming pool, creating a unique leisure environment within the city.

Excellent location and great accessibility: less than 3 km from the centre of Boavista, 10 minutes from the beaches of Matosinhos, the City Park and Francisco Sá Carneiro Airport, and also close to hospitals and universities.

A real gem, rare on the market, combining urban proximity, outdoor space.

Descripción:
Descripción
Imponente casa cerca de la Circunvalación: versatilidad, encanto y una ubicación excelente

Presentamos una casa de carácter único, situada en una de las zonas más estratégicas de la región, junto a la carretera de circunvalación (Estrada da Circunvalação), con excelentes accesos a Oporto y Matosinhos. Por sus dimensiones, distribución y ubicación privilegiada, esta propiedad se adapta perfectamente tanto a uso residencial como a múltiples opciones de inversión.

Al llegar, le recibe un hermoso y cuidado jardín delantero que ofrece una entrada verdaderamente encantadora y anticipa lo que encontrará en el interior. La casa, de líneas imponentes, es ideal para quienes buscan un hogar de ensueño para la familia, pero también destaca por su enorme versatilidad: puede convertirse fácilmente en residencia de mayores, sede empresarial, oficinas, clínicas, consultorios u otros servicios.

En la parte trasera.