Apartamento T1 à venda na Travessa Navegantes

Para quem quer viver: "Acordar a dois minutos da baía" 
Imagine começar o dia com um café na esplanada da esquina e descer a pé atéà baía de Cascais, enquanto a vila ainda acorda.  
Na Travessa dos Navegantes, junto à Rua Amarela, este T1 de 48 m² fica no centro histórico, entre fachadas de azulejo e ruas de calçada. Aqui o carro fica esquecido: a praia, o mercado, os restaurantes e o comércio estão a poucos passos.  
Dentro de casa, a sala e a cozinha em open space formam um espaço luminoso, decorado em tons claros. O quarto tem arrumação e a casa de banho tem duche. O ar condicionado quente e frio e a caixilharia com vidros duplos dão conforto em qualquer estação e silêncio no centro da vila.  
Ao fim do dia, um passeio pela marginal com o pôr do sol sobre o mar. Viver em Cascais é isto.  
T1 · 48 m² · Centro Histórico · 440.000 € · CE C 
Para quem quer investir: "Um ativo onde a procura nunca dorme" 
O centro histórico de Cascais é das zonas mais procuradas da Linha, por quem cá vive e por quem nos visita. E a oferta ali não cresce: não há terreno para construir mais.  
Este T1 de 48 m² fica na Travessa dos Navegantes, junto à Rua Amarela e a dois minutos a pé da praia. Está hoje em alojamento local (Airbnb), com uma rentabilidade de 7,8%.  
É um imóvel pequeno e fácil de gerir. Já tem ar condicionado quente e frio e caixilharia com vidros duplos, dois pontos que os hóspedes valorizam e que se refletem nas avaliações.  
Pode continuar em alojamento local, passar a arrendamento de média duração ou ficar como segunda casa para uso próprio. Em qualquer dos casos, é um ativo numa localização que dificilmente perde valor.  
T1 · 48 m² · Rentabilidade 7,8% · 440.000 € · CE C .