Apartamento T1 à venda na Rua Canas

� Apartamento T1 a 200 Metros da Praia da Gala! �
Procura o refúgio perfeito junto ao mar ou um excelente investimento? Este incrível T1 totalmente mobilado e em excelente estado de conservação tem tudo o que precisa:
☀️ Luz e Conforto: Exposição solar a nascente, aquecimento central, estores elétricos e caixilharia de vidro duplo com sistema oscilo-batente para o máximo conforto térmico e acústico.
� Pronto a Habitar: Cozinha totalmente equipada e pré-instalação de ar condicionado e aspiração central.
� Espaço Exterior Exclusivo: Um magnífico pátio privado de 30 m², perfeito para momentos de lazer e convívio ao ar livre.
� Garagem & Arrumação: Garagem fechada de 18,40 m² (com janela e ponto de água) e um grande arrumo no sótão de 14 m² com janela Velux e luz natural.
� A apenas 200 metros do mar e da tranquilidade da Praia da Gala. Venha conhecer! �✨

� 1-Bedroom Apartment Just 200 Meters from Gala Beach! �
Looking for the perfect coastal retreat or a great investment opportunity? This amazing 1-bedroom apartment comes fully furnished and in excellent condition:
☀️ Bright & Comfortable: East-facing sun exposure, central heating, electric shutters, and double-glazed tilt-and-turn windows ensuring optimal thermal and acoustic insulation.
� Move-in Ready: Fully equipped kitchen, plus pre-installation for air conditioning and a central vacuum system.
� Exclusive Outdoor Space: A private 30 m² patio, perfect for relaxing, dining, and outdoor entertaining.
� Garage & Extra Storage: Closed garage of 18.40 m² (with window and water connection) plus a spacious 14 m² storage room with a Velux skylight.
� Just 200 meters away from the sea and the serene Gala Beach. Schedule your visit today! �✨
� Appartement T1 à 200 Mètres de la Plage de Gala! �
Vous recherchez un pied-à-terre près de la mer ou un investissement idéal? Cet incroyable T1 meublé et en excellent état de conservation saura vous séduire:
☀️ Lumière & Confort: Exposition Est (Soleil levant), chauffage central, volets électriques et double vitrage oscillo-battant pour une isolation optimale.
� Prêt à Habiter: Cuisine entièrement équipée, pré-installation de la climatisation et de l'aspiration centralisée.
� Espace Extérieur Exclusif: Un grand patio privé de 30 m², idéal pour vos repas en plein air et vos moments de détente.
� Garage & Rangement: Garage fermé de 18,40 m² (avec fenêtre et point d'eau) ainsi qu'un espace de rangement de 14 m² avec fenêtre Velux.
� À seulement 200 mètres de la plage de Gala. Une opportunité à ne pas manquer! �✨

� 1-Zimmer-Wohnung (T1) nur 200 Meter vom Strand Gala entfernt! �
Suchen Sie das perfekte Zuhause am Meer oder eine erstklassige Kapitalanlage? Diese fantastische Wohnung wird komplett möbliert und in exzellentem Zustand verkauft:
☀️ Licht & Komfort: Östliche Sonnenausrichtung, Zentralheizung, elektrische Rollläden und doppelt verglaste Dreh-Kipp-Fenster für maximalen Wohnkomfort.
� Sofort einzugsbereit: Voll ausgestattete Küche sowie Vorinstallation für Klimaanlage und Zentralstaubsauger.
� Exklusiver Außenbereich: Eine private 30 m² große Terrasse/Patio, ideal für entspannte Stunden an der frischen Luft.
� Garage & Abstellraum: Geschlossene Garage mit 18,40 m² (mit Fenster und Wasseranschluss) und ein 14 m² großer Abstellraum mit Velux-Dachfenster.
� Nur 200 Meter vom Strand Praia da Gala entfernt. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Besichtigungstermin! �✨.