Moradia geminada à venda no Centro Antigo

PT - Prédio Urbano em pleno centro da cidade de Albufeira, a escassos metros da Icónica Praia dos Pescadores.
Recentemente renovado, moderno e muito funcional, constituído por um estúdio no R/C e um apartamento nos 1º e 2º andares, com uma sala ampla com uma cozinha completa e uma sala com muita luz natural e vista desafogada no 1º andar, enquanto no 2º andar podemos encontrar uma suite completa com uma área generosa e WC completo com Duche. No topo do prédio temos acesso a um terraço que preenche a área total do prédio, com vista Mar, e muito potencial para aproveitamento, por exemplo, com uma pérgola, uma área de refeições ao ar livre, um Jacúzi, etc.
Trata-se de imóvel com um potencial único nesta zona de excepção no Centro Antigo da cidade de Albufeira, quer para habitar ou para rentabilizar, totalmente renovado recentemente, com linhas muito modernas.

EN - Urban building in the heart of Albufeira, just a few meters from the iconic Praia dos Pescadores (Fisherman's Beach).
Recently renovated, modern and very functional, it consists of a studio on the ground floor and an apartment on the 1st and 2nd floors, with a spacious living room with a complete kitchen and a living room with plenty of natural light and panoramic views on the 1st floor, while on the 2nd floor we can find a complete suite with a generous area and a full bathroom with shower. At the top of the building we have access to a terrace that fills the entire area of the building, with sea views, and great potential for use, for example, with a pergola, an outdoor dining area, a Jacuzzi, etc.
This is a property with unique potential in this exceptional area in the Old Town of Albufeira, whether for living or for investment, recently fully renovated, with very modern lines.

FR - Immeuble urbain au cœur d'Albufeira, à quelques mètres seulement de l'emblématique Praia dos Pescadores (Plage des Pêcheurs).
Récemment rénové, moderne et très fonctionnel, il se compose d'un studio au rez-de-chaussée et d'un appartement sur deux étages. Le premier étage offre un séjour spacieux avec cuisine équipée et un salon baigné de lumière naturelle avec vue panoramique. Au deuxième étage se trouve une suite complète avec une belle superficie et une salle de bain avec douche. Au dernier étage, une terrasse s'étend sur toute la surface de l'immeuble et offre une vue imprenable sur la mer. Elle présente un fort potentiel d'aménagement : pergola, coin repas extérieur, jacuzzi, etc.
Ce bien immobilier au potentiel unique, situé dans ce quartier exceptionnel de la vieille ville d'Albufeira, représente une excellente opportunité, que ce soit pour y vivre ou pour investir. Entièrement rénové récemment, il arbore un style résolument contemporain.