Moradia independente à venda na Amoreira

Moradia remodelada com piscina na Amoreira, Cascais
Situada na Amoreira, em Cascais, esta moradia combina o caráter da construção original de 1971 com o conforto de uma remodelação integral que a modernizou e adaptou às exigências atuais.
Inserida num lote de 539 m², dispõe de 250 m² de área bruta privativa e 300 m² de área bruta dependente, com uma distribuição que permite conciliar a vida familiar, o trabalho em casa e os momentos de lazer.
No rés do chão, encontra-se uma sala comum, cozinha com despensa, uma suite, um escritório e uma instalação sanitária social. A existência de uma suite neste piso proporciona maior flexibilidade na utilização da casa, seja para a família ou para receber convidados.
O primeiro andar integra dois quartos, uma suite, um closet e uma casa de banho adicional.
No exterior, a piscina convida a desfrutar dos dias de sol e dos momentos de convívio. Esta zona conta ainda com uma instalação sanitária, casa das máquinas e um espaço de apoio à piscina.
Os acabamentos e equipamentos incluem pavimentos em madeira maciça, caixilharia com corte térmico e vidros triplos, e ar condicionado, proporcionando conforto em todas as estações do ano. A moradia dispõe de certificado energético B- e de ficha técnica disponível para consulta.
A Amoreira é uma zona de vocação residencial na freguesia de Alcabideche, com serviços de proximidade e ligação ao centro de Cascais e Estoril, permitindo conjugar o quotidiano de bairro com a oferta do concelho.
Uma moradia para quem procura uma casa renovada, com espaço exterior e piscina, em Cascais.
Agende a sua visita e venha conhecer.
Renovated Villa with Swimming Pool in Amoreira, Cascais
Located in Amoreira, Cascais, this villa combines the character of its original 1971 construction with the comfort of a complete renovation that has modernised the property and adapted it to contemporary living.
Set on a 539 m² plot, it offers 250 m² of gross private area and 300 m² of gross ancillary area, with a layout that accommodates family life, working from home and leisure time.
The ground floor comprises a living and dining room, a kitchen with a pantry, a bedroom with an en-suite bathroom, an office and a guest toilet. Having an en-suite bedroom on this floor provides greater flexibility, whether for family members or visiting guests.
The first floor features two bedrooms, a further bedroom with an en-suite bathroom, a walk-in wardrobe and an additional bathroom.
Outside, the swimming pool provides an inviting setting for enjoying sunny days and spending time with family and friends. This area also includes a toilet, a plant room and a pool support space.
Finishes and equipment include solid wood flooring, thermally insulated window frames with triple glazing, and air conditioning, ensuring year-round comfort. The villa has a B- energy rating, and its technical housing file is available for consultation.
Amoreira is a residential neighbourhood in the parish of Alcabideche, with local amenities and connections to central Cascais and Estoril, combining neighbourhood living with the wider attractions and services of the municipality.
An ideal property for those seeking a renovated home with outdoor space and a swimming pool in Cascais.
Book your viewing and discover this home.

Villa rénovée avec piscine à Amoreira, Cascais
Située à Amoreira, à Cascais, cette villa allie le caractère de sa construction d’origine, datant de 1971, au confort d’une rénovation intégrale qui l’a modernisée et adaptée aux exigences actuelles.
Implantée sur un terrain de 539 m², elle dispose de 250 m² de surface brute privative et de 300 m² de surface brute annexe, avec une distribution permettant de concilier vie de famille, télétravail et moments de détente.
Le rez-de-chaussée comprend un séjour avec espace salle à manger, une cuisine avec cellier, une chambre avec salle de bains privative, un bureau et des toilettes invit.