Apartamento T2 à venda na Rua do Ninho

PORTUGUÊS
Exclusivo Apartamento T2 no Savoy Residence Monumentalis — Condomínio de Luxo, Vista Mar e Piscina Privada
189 m² de área bruta privativa + 246 m² de área bruta privativa.
Apartamento T2 no Savoy Residence Monumentalis, na Estrada Monumental, no Funchal, com vista desafogada para o mar e boa exposição solar.
Dispõe de sala e cozinha em open space, equipada com eletrodomésticos Bosch, duas suites, uma delas com closet, e uma casa de banho de serviço.
No exterior, conta com um terraço de 100 m² e piscina privada. Inclui ainda garagem em box para três carros e arrecadação.
O condomínio dispõe de receção, segurança 24 horas e ginásio equipado.
Localizado perto do mar, das praias, da promenade e de vários serviços, a poucos minutos do centro do Funchal.
ENGLISH
Exclusive Two-Bedroom Apartment at Savoy Residence Monumentalis — Luxury Condominium, Sea Views and Private Pool
189 m² of gross private area + 246 m² of gross private area.
Two-bedroom apartment at Savoy Residence Monumentalis, on Estrada Monumental in Funchal, with unobstructed sea views and excellent natural light.
The apartment features an open-plan living room and kitchen equipped with Bosch appliances, two bedrooms with en-suite bathrooms, one of which includes a walk-in wardrobe, and a guest bathroom.
Outside, it offers a 100 m² terrace and a private pool. The property also includes an enclosed garage for three cars and a storage room.
The condominium provides a reception, 24-hour security and a fully equipped gym.
Located close to the sea, beaches, the seafront promenade and a range of amenities, just a few minutes from Funchal city centre.
中文
Savoy Residence Monumentalis 精选两居室公寓——豪华住宅社区、海景与私人泳池
专有部分建筑面积189平方米 + 专有部分建筑面积246平方米。
这套两居室公寓位于丰沙尔市 Estrada Monumental 大道的 Savoy Residence Monumentalis，享有开阔海景，采光充足。
公寓设有开放式客厅及厨房，厨房配备博世家电。两间卧室均带独立卫浴，其中一间还设有步入式衣帽间，另设一间客用卫生间。
户外配有100平方米的露台和私人泳池。物业还包括可停放三辆车的独立封闭式车库及储藏室。
住宅社区提供前台接待、24小时安保及设施齐全的健身房。
地理位置便利，邻近大海、海滩、海滨步道及各类生活配套，距离丰沙尔市中心仅数分钟路程。
FRANÇAIS
Appartement exclusif de deux chambres au Savoy Residence Monumentalis — Résidence de luxe, vue mer et piscine privée
189 m² de surface brute privative + 246 m² de surface brute privative.
Appartement de deux chambres situé au Savoy Residence Monumentalis, sur l’Estrada Monumental, à Funchal, offrant une vue dégagée sur la mer et une belle exposition au soleil.
Il dispose d’un séjour avec cuisine ouverte équipée d’appareils électroménagers Bosch, de deux chambres avec salle de bains privative, dont une avec dressing, ainsi que de toilettes invités.
À l’extérieur, il bénéficie d’une terrasse de 100 m² et d’une piscine privée. Le bien comprend également un garage fermé pour trois voitures et un espace de rangement.
La résidence dispose d’un accueil, d’un service de sécurité 24 h/24 et d’une salle de sport équipée.
Situé à proximité de la mer, des plages, de la promenade du front de mer et de nombreux commerces et services, à quelques minutes du centre de Funchal.