Er zijn drie verschillende manieren om je Nederlandse academische kwalificaties te erkennen in Portugal: gelijkwaardigheid, erkenning en registratie. We leggen hier uit hoe je dit regelt, zodat niets je belet je academische carrière in Portugal na te streven.
Gelijkwaardigheid en erkenning
Deze twee manieren zijn bedoeld om een diploma van een buitenlands hoger onderwijs in Portugal te erkennen op basis van een wetenschappelijke herbeoordeling van het werk dat is gedaan om het diploma te behalen. Met gelijkwaardigheid worden je buitenlandse academische kwalificaties vergeleken met Portugese, afhankelijk van het type graad (afstuderen, master, doctoraat), de programmaduur, de syllabus en het wetenschapsgebied.
Erkenning is een optie wanneer je in Portugal niet dezelfde kenmerken hebt op het gebied van de syllabus, maar dat nog steeds wordt beschouwd als een kwalificatie op hetzelfde niveau. Om deze reden wordt erkenning alleen verleend voor je diplomagraad, niet voor het onderwerp.
Zowel gelijkwaardigheid als erkenning voor buitenlandse hoger onderwijskwalificaties kunnen rechtstreeks worden aangevraagd bij onderwijsinstellingen in Portugal.
Registratie
Registratie is een manier om buitenlandse diploma’s van hetzelfde niveau, dezelfde doelstellingen en dezelfde aard te erkennen als de Portugese graden, die dezelfde inherente rechten hebben. Deze procedure is alleen van toepassing op universitaire kwalificaties. Het doel van dit proces is om de erkenning van buitenlandse graden te vereenvoudigen en de doorstroming van afgestudeerden te bevorderen met hun opleiding en hun loopbaan.
Zorg dat je de vereiste documenten voor de deadline presenteert met een kopie van je identiteitsbewijs en de kosten betaald.