Istnieją trzy różne sposoby potwierdzania twoich zagranicznych kwalifikacji akademickich: równoważność, uznanie i rejestracja. Jesteśmy tu po to, aby opowiedzieć Ci o każdym z nich i pomóc w kontynuowaniu kariery akademickiej w Portugalii.
Równoważność i Uznanie
Te dwie metody są sposobem uznania zagranicznego dyplomu ukończenia studiów wyższych w Portugalii w oparciu o naukową ponowną ocenę pracy wykonanej w celu uzyskania stopnia naukowego. Dzięki równoważności, twoje zagraniczne kwalifikacje akademickie będą porównywane z portugalskimi w zależności od rodzaju stopnia (absolwent, magister, doktorat), czasu trwania programu, sylabusa i dziedziny naukowej.
Uznanie jest opcją, gdy nie ma tego samego programu w Portugalii, który miałby te same cechy pod względem sylabusa, ale nadal jest uważany za program na tym samym poziomie. Z tego powodu uznanie jest przyznawane tylko dla twojego poziomu, ale nie kierunku.
Zarówno równoważność, jak i uznanie kwalifikacji uzyskanych za granicą można uzyskać bezpośrednio od instytucji szkolnictwa wyższego w Portugalii.
Rejestracja
Rejestracja jest sposobem uznawania zagranicznych stopni o identycznym poziomie, celach i charakterze do stopni portugalskich, dających takie same prawa. Ta procedura dotyczy tylko wyższych stopni na konkretnej liście utworzonej przez Komitet ds. Rozpoznawania Zagranicznych Stopni Naukowych. Celem tego procesu jest uproszczenie uznawania zagranicznych tytułów i promowanie obiegu absolwentów z wykształceniem i karierą.
Każdy proces jest inny, ale często trzeba przedłożyć wymagane dokumenty przed upływem terminu z kopią dowodu osobistego i być gotowym do uiszczenia różnych opłat.