Moradia em banda à venda em Ferreiras

PT - Moradia T2 geminada, situada num condomínio fechado com piscina e estacionamento em Ferreiras, concelho de Albufeira.
Dividida em dois andares, com orientação Nascente-Poente, compõe-se por:
–R/C: Sala da estar e jantar com lareira, ampla cozinha com despensa, wc e espaçoso logradouro com barbecue;
–1º Andar: Dois quartos com roupeiros embutidos e varanda e uma casa de banho com banheira de hidromassagens.
A moradia possui dois lugares de estacionamento privados no interior do condomínio.
O condomínio possui piscina comum e portões elétricos na entrada.
Construção e acabamentos de qualidade como: ar condicionado nos quartos e pré-instalação na sala, portas e janelas com sistema basculante, vidros duplos, caixilharia dupla de alumínio, estores eléctricos, gás canalizado e vídeo porteiro.
Excelente oportunidade de adquirir uma moradia para habitação permanente ou férias a 5 minutos do centro de Albufeira.
Nas proximidades do condomínio poderá encontrar vários supermercados, cafés, restaurantes, banco, clínica médica, mercado municipal, entre outros, tal como fácil acesso à Estrada Nacional 125, A22 e A2.
Valor de condomínio: 720€ por ano.
Aguardo pela sua visita.

EN - Two-bedroom Townhouse located in a gated community with a swimming pool and parking in Ferreiras, Albufeira municipality.
Divided into two floors, with an East-West orientation, it comprises:
– Ground floor: Living and dining room with fireplace, large kitchen with pantry, wc and spacious patio with barbecue;
– 1st Floor: Two bedrooms with balconies and built-in wardrobes and a bathroom with a whirlpool bath.
The house has two private parking spaces within the condominium.
The condominium has a communal swimming pool and electric gates at the entrance.
Quality construction and finishes such as: air conditioning in the bedrooms and pre-installation in the living room, doors and windows with tilt-and-turn system, double glazing, double aluminum frames, electric blinds, piped gas and video intercom.
Excellent opportunity to acquire a house for permanent residence or holidays 5 minutes from the center of Albufeira.
Near the condominium you can find several supermarkets, cafes, restaurants, a bank, a medical clinic, a municipal market, among others, with easy access to National Road 125, A22 and A2.
Condominium fee: €720 per year.
I‘m looking forward to your visit.

FR - Maison mitoyenne de deux chambres située dans une copropriété privée avec piscine et parking à Ferreiras, commune d'Albufeira.
Répartie sur deux niveaux et orientée est-ouest, elle comprend:
– Rez-de-chaussée: Séjour/salle à manger avec cheminée, grande cuisine avec cellier, WC et spacieuse terrasse avec barbecue;
– 1er étage: Deux chambres avec placards et balcon et une salle de bains avec baignoire d‘hydromassages.
La maison dispose de deux places de parking privatives dans la résidence.
La résidence dispose une piscine commune et un portail électrique à l'entrée.
Construction et finitions de qualité: climatisation dans les chambres et pré-installation dans le séjour, portes et fenêtres oscillo-battantes, double vitrage, double encadrement aluminium, stores électriques, gaz de ville et interphone vidéo.
Excellente opportunité d'acquérir une maison pour y vivre à l'année ou pour les vacances, à seulement 5 minutes du centre d'Albufeira.
À proximité de la résidence, vous trouverez plusieurs supermarchés, cafés, restaurants, une banque, un cabinet médical, un marché municipal, et bien plus encore. Accès rápide à la route nationale 125, A22 et A2.
Charges de copropriété: €720 par an.
Au plaisir de vous accueillir pour une visite.