De Lisbonne à l’Algarve, un guide de voyage intime et pratique pour préparer votre premier voyage au Portugal, sans rien manquer.
Premier voyage au Portugal
Mick Haupt | Unsplash

L’air sent le sel et le café fraîchement moulu, les azulejos renvoient la lumière, un tramway grince dans une ruelle pavée : votre premier voyage au Portugal commence souvent par une impression de douceur, comme si le pays vous attendait depuis longtemps.

Où aller pour la première fois au Portugal ?

Pour une première fois, le Portugal se découvre idéalement en trois temps : une grande ville, un littoral et une région plus secrète. L’idée n’est pas de tout voir, mais de trouver le bon équilibre entre découverte et lenteur.

Les essentiels pour un premier voyage au Portugal :

  • Lisbonne et ses environs : pour l’ambiance, l’histoire, les points de vue sur le Tage
  • Porto et le Douro : pour le vin, les façades colorées, la mélancolie lumineuse
  • L’Algarve : pour les falaises dorées, les criques cachées, l’océan
  • L’Alentejo : pour les villages blancs, les champs d’oliviers, le Portugal rural

Quelle ville visiter en premier au Portugal ?

Pour une première rencontre, deux villes s’imposent : Lisbonne ou Porto. Le choix dépend de votre tempérament.

Premier voyage au Portugal
Max Berger | Unsplash

Lisbonne, la porte d’entrée la plus naturelle

Lisbonne est souvent la réponse à “quelle ville visiter en premier au Portugal ?”. La capitale est idéale pour sentir l’âme du pays.

  • Alfama et ses ruelles en escalier, où l’on entend parfois le fado s’échapper d’une fenêtre entrouverte
  • Belém, baigné de lumière, d’où partirent les caravelles, avec ses pastéis encore tièdes
  • Les miradouros (points de vue) au coucher du soleil, sur un Tage qui ressemble presque à la mer
  • Les vieux trams jaunes qui grimpent les collines en grinçant

Lisbonne se prête bien à un premier voyage au Portugal de 3 à 5 jours, avec de belles excursions à la journée.

Porto, plus intime, plus brute

Porto séduit par son côté plus brut et mélancolique :

  • Des façades colorées bordant le Douro
  • Des caves à vin de porto à Vila Nova de Gaia
  • Un centre historique compact, parfait à explorer à pied

Si vous cherchez une ambiance plus “nord”, un peu moins touristique que Lisbonne, Porto est une belle entrée en matière.

Quelles sont les 10 choses à faire absolument au Portugal ?

Difficile de choisir, mais si vous voulez un fil conducteur pour votre guide de voyage, voici dix expériences fortes à glisser dans votre premier voyage au Portugal.

Premier voyage au Portugal
Katia De Juan | Unsplash
  1. Flâner dans les ruelles d’Alfama à Lisbonne
    Monter, descendre, se perdre. Écouter les conversations qui résonnent entre les murs, sentir l’odeur du poisson grillé au coin d’une ruelle, s’arrêter sur un miradouro pour regarder le Tage.
  2. Écouter du fado dans un petit restaurant
    Pas besoin d’un grand spectacle. Cherchez une petite casa de fado à Lisbonne ou à Coimbra, laissez-vous envelopper par cette voix qui parle de manque, de mer et de départs.
  3. Goûter un pastéis de nata encore chaud
    À Belém ou ailleurs, peu importe, mais chaud, avec un peu de cannelle. C’est sans doute l’une des 10 choses à faire absolument au Portugal pour comprendre quelque chose à la douceur de vivre locale.
  4. Prendre le tram 28 à Lisbonne
    Même si c’est touristique, c’est une façon unique de grimper les collines, fenêtres ouvertes, en contemplant les façades couvertes d’azulejos.
  5. Traverser le pont Dom Luís I à Porto au coucher du soleil
    Monter en haut du pont, regarder la lumière glisser sur le Douro, les toits des caves de porto et les façades multicolores de Ribeira.
  6. Découvrir Sintra et ses palais
    À 30 minutes de Lisbonne, Sintra offre une ambiance de conte de fées : forêts luxuriantes, brume, petits chemins ombragés, palais colorés et châteaux romantiques.
  7. Longer les falaises de l’Algarve
    Du côté de Lagos, Sagres ou Tavira, marcher le long de l’océan, admirer les falaises dorées, s’arrêter dans une crique discrète. Une image qui reste longtemps après le retour.
  8. Déguster du poisson grillé dans un village de pêcheurs
    Sur la côte de l’Alentejo, dans un petit port de l’Algarve ou à Nazaré : sardines, dorade, poulpe… simple, frais, servi avec un vin blanc local.
  9. Explorer l’intérieur de l’Alentejo
    Villages blancs, oliviers à perte de vue, châteaux au sommet des collines. Prendre le temps d’un café sur une place presque silencieuse : un autre rythme, loin des côtes.
  10. Remonter le Douro en bateau ou en train
    Vignobles en terrasses, petites gares anciennes, méandres du fleuve : une journée dans la vallée du Douro donne une image plus rurale et profonde du pays.

Itinéraire Portugal 1 semaine : l’essentiel sans se presser

Un itinéraire d'une semaine au Portugal doit rester raisonnable. Pour un premier voyage, mieux vaut voir moins et profiter plus.

Premier voyage au Portugal
Alice Kotlyarenko | Unsplash

Option 1 : Lisbonne, Sintra et la côte (7 jours)

  • Jour 1–3 : Lisbonne
    Découverte des quartiers historiques (Baixa, Chiado, Alfama, Bairro Alto), visite de Belém, tram 28, miradouros au coucher du soleil.
  • Jour 4 : Sintra
    Palais de Pena, Quinta da Regaleira, balade dans le centre historique.
  • Jour 5 : Cascais et la côte
    Train depuis Lisbonne, baignade ou promenade, retour en soirée.
  • Jour 6–7 : Lisbonne à votre rythme
    Marchés (Time Out Market ou marchés de quartier), musées, derniers cafés en terrasse.

Itinéraire simple, idéal pour un premier contact, sans louer de voiture.

Option 2 : Lisbonne + Porto (7 jours)

  • Jour 1–3 : Lisbonne
    Même base que l’option 1, au moins une soirée fado.
  • Jour 4 : Train Lisbonne–Porto (environ 3 h) 
    Installation, première balade sur les quais.
  • Jour 5–6 : Porto
    Ribeira, Gaia et ses caves, pont Dom Luís I, centre historique, éventuelle croisière sur le Douro.
  • Jour 7 : Derniers pas à Porto et retour

Un itinéraire Portugal d'une semaine équilibré si vous voulez voir les deux grandes villes sans trop de trajet.

Itinéraire Portugal 15 jours : villes, mer et campagne

Avec 15 jours, vous pouvez composer un voyage plus complet. 

Premier voyage au Portugal
Paula Sotomayor | Unsplash

Semaine 1 : Lisbonne, Sintra et centre du pays

  • Jour 1–4 : Lisbonne
    Découverte tranquille de la ville et de Belém, temps pour simplement flâner, tester différents quartiers, s’installer dans ses cafés préférés.
  • Jour 5 : Sintra
    Palais de Pena, Quinta da Regaleira, balade dans la forêt. Retour à Lisbonne ou nuit sur place.
  • Jour 6–7 : Coimbra ou Óbidos / Nazaré
    • Coimbra pour son atmosphère étudiante, sa bibliothèque baroque, sa colline douce.
    • Ou un combo Óbidos (village médiéval) + Nazaré (océan et vagues géantes en hiver) si vous préférez la côte.

Semaine 2 : Porto, Douro, Alentejo ou Algarve

  • Jour 8–10 : Porto
    Trajet en train ou bus depuis Coimbra / Lisbonne. Visite de la vieille ville, dégustation de porto, traversée du pont Dom Luís I, éventuellement une journée dans la vallée du Douro.
  • Jour 11–13 : Algarve ou Alentejo
    • Algarve : pour un premier voyage, basez-vous autour de Lagos, Tavira ou Faro. Falaises, petites plages, villages de pêcheurs.
    • Alentejo : si vous cherchez plus de calme, cap sur Évora, Monsaraz, la côte entre Vila Nova de Milfontes et Zambujeira do Mar.
  • Jour 14–15 : Retour vers Lisbonne
    Dernier soir dans un quartier que vous avez aimé, dîner de poisson grillé, promenade au bord du Tage avant le départ.

Cet itinéraire de 15 jours reste modulable : adaptez-le selon vos envies de ville, de mer ou de campagne.

Quelle est la meilleure période pour aller au Portugal ?

Le Portugal se visite toute l’année, mais le printemps est souvent considéré comme la meilleure période pour aller au Portugal. Entre mars et mai, les températures sont douces, la lumière claire, les collines encore vertes et fleuries. Il fait suffisamment chaud pour profiter des terrasses, se promener longuement dans Lisbonne ou Porto, randonner sur les falaises de l’Algarve, sans la foule ni les fortes chaleurs de l’été. 

L’automne, de septembre à novembre, est une autre saison très intéressante et souvent sous-estimée. La mer reste encore chaude en septembre et début octobre, surtout dans le sud, et les plages se vident progressivement. C’est une période très agréable pour un voyage pas cher, avec un climat encore doux et des villes beaucoup plus respirables.

Bien préparer son premier voyage au Portugal

Un premier séjour au Portugal se vit mieux lorsqu’on arrive avec l’essentiel en tête, sans tout verrouiller pour laisser la place à la surprise.

Premier voyage au Portugal
Vlada Karpovich | Unsplash
  • Réserver les logements clés à l’avance : surtout en été, à Lisbonne, Porto et en Algarve.
  • Miser sur les transports publics entre grandes villes : train ou bus plutôt que voiture pour Lisbonne–Porto–Coimbra.
  • Louer une voiture seulement si nécessaire : particulièrement utile pour l’Alentejo, certaines zones de l’Algarve et les villages plus isolés.
  • Alterner visites et temps libres : prévoir de vraies demi-journées sans programme pour flâner, observer, s’asseoir en terrasse.
  • Tester les petites tascas locales : restaurants simples fréquentés par les habitants, menus du jour bon marché et authentiques.
  • Voyager léger : beaucoup de pavés et de rues en pente, surtout à Lisbonne et Porto ; un bagage facile à porter change tout.
  • Apprendre quelques mots de portugais : “bom dia”, “obrigado/a”, “por favor” suffisent souvent à ouvrir les sourires.
  • Ne pas chercher à “tout faire” : accepter que ce premier voyage au Portugal soit une introduction, une invitation à revenir.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Quel budget prévoir pour séjour au Portugal ?

Pour un voyageur français, hors vol, il faut compter en moyenne entre 40 et 60 € par jour pour un voyage pas cher (auberges, tascas, transports publics), 70 à 110 € pour un confort agréable (hôtels simples, quelques activités payantes, bons restaurants), et à partir de 130 € par jour pour un séjour plus haut de gamme. Le prix d’un voyage au Portugal reste globalement inférieur à celui de beaucoup de destinations d’Europe de l’Ouest, surtout si vous évitez la haute saison en Algarve et les quartiers les plus touristiques de Lisbonne.

Quelle est la plus belle partie du Portugal ?

Il n’existe pas de réponse unique : certains tombent amoureux des falaises dorées de l’Algarve, d’autres des villages blancs et des collines douces de l’Alentejo, ou encore de la lumière de Lisbonne et du charme un peu brut de Porto. Pour un premier séjour, l’idéal est de combiner une grande ville (Lisbonne ou Porto) et une région côtière ou rurale, afin de vous faire votre propre idée de “la plus belle partie du Portugal”.

Premier voyage au Portugal
Erik Odiin | Unsplash

Bien conclure et préparer son premier voyage au Portugal

Bien préparer son premier voyage au Portugal, c’est trouver l’équilibre entre un itinéraire clair (durée, villes, budget, saison) et la liberté de se laisser surprendre. En choisissant deux ou trois régions complémentaires – Lisbonne, Porto, Algarve ou Alentejo – vous aurez déjà un aperçu riche et varié du pays.

Le Portugal se dévoile par petites touches : un café pris au comptoir, une ruelle pavée, une plage presque vide au petit matin. Laissez-vous guider par vos envies plutôt que par la liste de tout ce qu’il “faudrait” voir, et ce premier séjour aura toutes les chances de devenir le début d’une longue histoire avec ce pays tourné vers l’océan.