No idílico enclave de Okazaki, no Japão, ergue-se uma residência minimalista, criação do renomado Studio Velocity. Os registos dessa propriedade revelam uma longa história: a casa original, construída na década de 1960, passou por três reformas ao longo da sua existência. Esta longa tradição de remodelação e expansão resultou num amálgama única de estilos arquitetónicos de diferentes épocas. A mais recente adição, em particular, foi concebida com atenção meticulosa aos detalhes e precisão.
Esta nova componente arquitetónica é composta por três estruturas distintas: uma sala de cinema, uma sala de jantar e uma sala de estar, todas localizadas no lado poente da propriedade. A disposição estratégica desses acrescentos garante que as sombras projetadas dentro do recinto sejam mínimas, mantendo vistas panorâmicas e uma sensação de amplitude.
"O proprietário, com o desejo de não acabar com a tradição de viver numa casa que foi passada de geração em geração, decidiu acrescentar um novo edifício na propriedade onde residiam os pais e a avó e continuar a viver nela", explica o estúdio.
À medida que se passa da casa ancestral principal para essas novas estruturas, percebe-se uma progressão deliberada na altura e no número de andares. Esta tríade de estruturas não só complementa a forma assimétrica da casa original, mas também permite a criação de pequenos espaços ajardinados entre elas.
Uma árvore no centro do jardim
Estes espaços abrigam uma árvore cítrica intacta no piso térreo, uma varanda com vista para o pátio e árvore no segundo andar, e uma vista mais alta que ultrapassa os edifícios circundantes no terceiro andar. Além disso, todas as estruturas, incluindo a casa original, a secção da avó e um estacionamento, convergem em torno de um espaçoso pátio central.
"Nestes espaços entre edifícios, no primeiro andar, foi deixado sem cortes um pequeno jardim pela tangerineira existente, enquanto no segundo andar foram planeadas varandas com vista para o pátio central e para a árvore. No terceiro andar, foram projetadas varandas internas que oferecem vistas panorâmicas além dos prédios ao redor", observam.
Este jardim interior torna-se o coração da propriedade, funcionando como um espaço comum onde várias gerações podem interagir e compartilhar experiências. A filosofia de design lembra a arte japonesa do 'kintsugi', onde a cerâmica quebrada é reparada com laca misturada com pó de ouro ou prata. Este método não só restaura o objeto, mas também aumenta o seu apelo estético.
A técnica 'kintsugi'
"A prática de reparar uma peça de cerâmica quebrada juntando as peças com laca e decorando-a com pó de metal é chamada de 'kintsugi'. Aceitar uma peça reparada como ela é e embelezá-la com metal ou similar não é apenas uma forma de reparo, mas também sublima o objeto a um novo valor artístico", explicam.
Inspirado nessa técnica, o pátio central é visualizado não apenas como um ponto de conexão entre as diferentes estruturas arquitetónicas, mas como um nexo que une várias gerações. Com o tempo, este espaço pode ser adaptado aos seus moradores, simbolizando a intemporalidade que une gerações, bem como a laca que enriquece e dura ao longo do tempo. É um lembrete de que, na vida e na arquitetura, muitas vezes são imperfeições e transições que trazem valor especial à história e ao ambiente.
Acompanha toda a informação imobiliária e os relatórios de dados mais atuais nas nossas newsletters diária e semanal. Também podes acompanhar o mercado imobiliário de luxo com a nossa newsletter mensal de luxo.
Uma casa no Japão que é o expoente máximo do minimalismo
Durante muito tempo, a arte e o design foram baseados num conceito que condicionou muitas criações humanas: o medo atroz do vazio, do espaço limpo e em branco. E é algo que podemos verificar se olharmos para qualquer livro de história da arte ou design. Felizmente, esse gosto pelo excesso decorativo geralmente passou para uma vida melhor. Hoje em dia, há uma tendência marcante para o minimalismo, um movimento artístico e estilo de vida que se caracteriza pela simplicidade, pela
O curioso telhado inclinado que dá personalidade a esta casa no Japão
A M House é uma residência minimalista localizada em Aichi, no Japão, projetada pelo estúdio Office Ryu Architect. Originalmente, a casa foi solidamente construída com paredes de betão armado e uma estrutura que se manteve sólida ao longo do tempo. No entanto, apesar da durabilidade demonstrada, a casa foi desafiada pela situação do telheiro de madeira e pela presença de algumas árvores de porte considerável na face sul, originando um ambiente fechado.
House in Yagoto: esta casa no Japão parece estar a "flutuar"
Podemos encontrar esta pequena e aconchegante casa com o nome House in Yagoto, numa colina residencial na cidade de Nagoya, Japão. A casa está situada numa encosta rodeada de vegetação e natureza com uma copa de árvores em redor e uma floresta localizada no seu limite norte. Os arquitetos conceberam a casa de forma a enfrentar esta topografia difícil e a reduzir ao mínimo os custos e o impacto no ambiente.
De luxo e com um design curioso: assim é esta casa de sonho no Japão
Todas as quintas-feiras abrimos as portas de uma casa de sonho. E desta vez viajamos até ao Japão para conhecer a Villa MKZ, um exemplo impressionante de como a arquitetura pode adaptar-se às restrições do terreno, oferecendo assim uma experiência estética única. Esta foi projetada pelo escritório de arquitetura japonês Takeshi Hirobe.
Mergulhar numa biblioteca subterrânea no Japão com 3.000 livros
A literatura sempre manteve uma relação estreita com a natureza. Muitas obras fantásticas de grandes autores inspiram-se no espaço natural para dar vida às suas histórias. O estúdio de arquitetura Hiroshi Nakamura e NAP Architects projetaram um lugar para desfrutar dos dois elementos, literatura e natureza, em Kurkku Fields, uma quinta onde turistas e visitantes podem experimentar a vida rústica no Japão. É uma biblioteca subterrânea que submerge os leitores na arquitetura verde cerca
Habitação acessível: Bruxelas quer países da UE a dar ajudas estatais
A Comissão Europeia quer incentivar os países da União Europeia a apoiarem as suas economias para aumentar a oferta de habitação acessível através de um alívio nas regras dos auxílios estatais, que deixam de ter de ser notificados.
Preço das casas duplicou em Portugal em 15 anos
Os preços das casas aumentaram 5,1% na zona euro e 5,4% na União Europeia, no segundo trimestre em comparação com o período homólogo, divulga hoje (dia 03 de outubro de 2025), o Eurostat, com Portugal a registar o maior avanço, de 17,2%. Na variação em cadeia, o indicador cresceu respetivamente, 1,6% e 1,7%. Entre 2010 e 2025, os preços das casas mais do que duplicaram (141%) no País.
Para poder comentar deves entrar na tua conta